Lyrics and translation 黃威爾 - Bye Bye
不要再想的太多
不要多说
Ne
pense
plus
trop,
ne
dis
plus
rien
我们也爱过对方
彼此几多
On
s'est
aimé,
on
a
partagé
beaucoup
de
choses
谢谢你和你的青春来陪我
Merci
à
toi
et
à
ta
jeunesse
de
m'avoir
accompagné
其实是因为寂寞
才拥抱过
En
fait,
c'est
parce
que
j'étais
seul
que
je
t'ai
embrassé
其实互相安慰的
感觉也不错
En
fait,
se
réconforter
mutuellement,
c'était
pas
mal
估摸留个美丽回忆当成永久
On
garde
un
beau
souvenir
comme
un
trésor
éternel
就这样结束我们的爱
C'est
ainsi
que
se
termine
notre
amour
爱情它来的快也去的快
L'amour
arrive
vite
et
repart
vite
趁现在没有伤害
Tant
qu'il
n'y
a
pas
de
mal
就这样结束我们的爱
C'est
ainsi
que
se
termine
notre
amour
我们没活在想念的年代
On
ne
vit
pas
dans
une
époque
de
souvenirs
很快就各自精彩
On
sera
vite
chacun
de
son
côté
反正再爱的更多
也没有结果
De
toute
façon,
aimer
davantage
n'aurait
pas
de
résultat
反正你大可爱上
另一个男孩
De
toute
façon,
tu
es
tombée
amoureuse
d'un
autre
garçon
反正幸福的感觉我学不来
De
toute
façon,
je
ne
sais
pas
comment
ressentir
le
bonheur
就这样结束我们的爱
C'est
ainsi
que
se
termine
notre
amour
爱情它来的快也去的快
L'amour
arrive
vite
et
repart
vite
趁现在没有伤害
Tant
qu'il
n'y
a
pas
de
mal
就这样结束我们的爱
C'est
ainsi
que
se
termine
notre
amour
这不是个相恋的年代
Ce
n'est
pas
une
époque
pour
être
amoureux
就各自精彩
On
sera
chacun
de
son
côté
就这样结束我们的爱
C'est
ainsi
que
se
termine
notre
amour
我们没活在想念的年代
On
ne
vit
pas
dans
une
époque
de
souvenirs
很快就各自精彩
On
sera
vite
chacun
de
son
côté
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jin Hee Kim, J Donnie, J.skillz
Attention! Feel free to leave feedback.