Lyrics and translation 黃威爾 - 我忘了

我忘了

我忘了从前的你对我有多么好
忘记或许是我的选择
那些泪那些笑忘了多少
这些苦这些甜还有多少
这些那些重不重要不知道
亲爱的最爱的忘记了最好
握紧了放开了结果都一样烦恼
我真的不想知道
我忘了从前的你对我有多么好
忘记是我不愿想起呢
还是太难过所以要忘掉
我忘了现在的我有没有过的更好
那些过去还没过去的都忘了
亲爱的最爱的忘记了最好
握紧了放开了结果都一样烦恼
我真的不想知道
我忘了从前的你对我有多么好
忘记是我不愿想起呢
还是太难过所以要忘掉
我忘了现在的我有没有过的更好
那些过去还没过去的
打开了那扇门推开了那扇窗
结疤的伤痕还留在心上
把心都锁上了
忘记是我不愿想起呢
还是太难过所以要忘掉
我忘了现在的我有没有过的更好
那些过去还没过去的都忘了

J'ai oublié

J'ai oublié à quel point tu étais bien pour moi avant
Oublier est peut-être mon choix
Combien de larmes, combien de rires ai-je oubliés ?
Combien de peines, combien de douceurs restent-ils ?
Est-ce que tout cela est important, je ne sais pas
Ma chérie, mon amour, le mieux est d'oublier
Que je te serre fort ou que je te lâche, le résultat est le même : l'inquiétude
Je ne veux vraiment pas savoir
J'ai oublié à quel point tu étais bien pour moi avant
Est-ce que j'oublie parce que je ne veux pas me souvenir ?
Ou est-ce que c'est trop douloureux et que je dois oublier ?
J'ai oublié si je vais mieux maintenant
Tout ce qui est passé et qui n'est pas encore passé, j'ai oublié
Ma chérie, mon amour, le mieux est d'oublier
Que je te serre fort ou que je te lâche, le résultat est le même : l'inquiétude
Je ne veux vraiment pas savoir
J'ai oublié à quel point tu étais bien pour moi avant
Est-ce que j'oublie parce que je ne veux pas me souvenir ?
Ou est-ce que c'est trop douloureux et que je dois oublier ?
J'ai oublié si je vais mieux maintenant
Tout ce qui est passé et qui n'est pas encore passé
J'ai ouvert cette porte, j'ai poussé cette fenêtre
Les cicatrices restent gravées dans mon cœur
J'ai verrouillé mon cœur
Est-ce que j'oublie parce que je ne veux pas me souvenir ?
Ou est-ce que c'est trop douloureux et que je dois oublier ?
J'ai oublié si je vais mieux maintenant
Tout ce qui est passé et qui n'est pas encore passé, j'ai oublié