Lyrics and translation 黃威爾 - 我忘了

我忘了

我忘了从前的你对我有多么好
忘记或许是我的选择
那些泪那些笑忘了多少
这些苦这些甜还有多少
这些那些重不重要不知道
亲爱的最爱的忘记了最好
握紧了放开了结果都一样烦恼
我真的不想知道
我忘了从前的你对我有多么好
忘记是我不愿想起呢
还是太难过所以要忘掉
我忘了现在的我有没有过的更好
那些过去还没过去的都忘了
亲爱的最爱的忘记了最好
握紧了放开了结果都一样烦恼
我真的不想知道
我忘了从前的你对我有多么好
忘记是我不愿想起呢
还是太难过所以要忘掉
我忘了现在的我有没有过的更好
那些过去还没过去的
打开了那扇门推开了那扇窗
结疤的伤痕还留在心上
把心都锁上了
忘记是我不愿想起呢
还是太难过所以要忘掉
我忘了现在的我有没有过的更好
那些过去还没过去的都忘了

Я забыл

Я забыл, как ты была добра ко мне,
Возможно, это был мой выбор — забыть.
Те слезы, тот смех — сколько уже стерлось?
Та горечь, та сладость — сколько еще осталось?
Все это важно или нет — я не знаю,
Дорогая, любимая, лучше бы я забыл все.
Держаться или отпустить — результат один: боль,
Я не хочу знать правды.
Я забыл, как ты была добра ко мне,
Забыл, потому что не хочу вспоминать,
Или потому что слишком больно, и нужно забыть.
Я забыл, стал ли я лучше,
Все, что прошло и не прошло — забыто.
Дорогая, любимая, лучше бы я забыл все.
Держаться или отпустить — результат один: боль,
Я не хочу знать правды.
Я забыл, как ты была добра ко мне,
Забыл, потому что не хочу вспоминать,
Или потому что слишком больно, и нужно забыть.
Я забыл, стал ли я лучше,
Все, что прошло и не прошло,
Открыл ту дверь, распахнул то окно,
Но шрамы на сердце все еще болят,
И сердце мое заперто.
Забыл, потому что не хочу вспоминать,
Или потому что слишком больно, и нужно забыть.
Я забыл, стал ли я лучше,
Все, что прошло и не прошло — забыто.