Lyrics and German translation 黃威爾 - 臨時情人

臨時情人

喔 喔喔 嘿嘿

总是在你寂寞时候

你才会想要赖着我
总是在你想哭的时候
才会在我怀里躲

我怀疑你
是不是只当我是你的朋友

还是我 就是你最渴望的寄托

哦做临时的情人
永远在为你等
我不敢看也不想问
做临时的情人
为你竭尽我所能
也许只有我才那么笨耶 哦哦哦

总是在你寂寞时候

你才会想到要赖着我

总是在你想哭的时候
才会在我怀里躲

我怀疑你
是不是只是当我是你的朋友

还是我 就是你最渴望的寄托
做临时的情人
永远在为你等
我不敢看也不想问
做临时的情人
为你竭尽我所能
也许只有我才那么笨
做临时的情人
永远在为你等
我不敢看也不想问
做临时的情人
为你竭尽我所能
也许只有我才那么笨

做临时的情人嗒嗒嗒

做临时的情人嗒嗒嗒
做临时的情人嗒嗒嗒

Aushilfsliebhaber

Oh Oh Oh, Hey Hey

Immer wenn du einsam bist,

willst du dich nur an mich klammern.
Immer wenn du weinen willst,
versteckst du dich nur in meinen Armen.

Ich frage mich,
ob du mich nur als deinen Freund siehst,

oder ob ich die Stütze bin, nach der du dich am meisten sehnst.

Oh, dein Aushilfsliebhaber zu sein,
der immer auf dich wartet.
Ich wage nicht hinzusehen und will nicht fragen.
Dein Aushilfsliebhaber zu sein,
der alles für dich tut.
Vielleicht bin nur ich so dumm, yeah. Oh oh oh.

Immer wenn du einsam bist,

denkst du nur daran, dich an mich zu klammern.

Immer wenn du weinen willst,
versteckst du dich nur in meinen Armen.

Ich frage mich,
ob du mich nur als deinen Freund siehst,

oder ob ich die Stütze bin, nach der du dich am meisten sehnst.
Dein Aushilfsliebhaber zu sein,
der immer auf dich wartet.
Ich wage nicht hinzusehen und will nicht fragen.
Dein Aushilfsliebhaber zu sein,
der alles für dich tut,
vielleicht bin nur ich so dumm.
Dein Aushilfsliebhaber zu sein,
der immer auf dich wartet.
Ich wage nicht hinzusehen und will nicht fragen.
Dein Aushilfsliebhaber zu sein,
der alles für dich tut.
Vielleicht bin nur ich so dumm.

Dein Aushilfsliebhaber zu sein, da da da.

Dein Aushilfsliebhaber zu sein, da da da.
Dein Aushilfsliebhaber zu sein, da da da.