Lyrics and translation 黃子華 feat. Tang Lou Studio - 您大晒
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
妈妈钟意闹我着错鞋
姨妈钟意趷我配错呔
Maman
aime
me
gronder
quand
je
porte
les
mauvaises
chaussures,
tante
aime
me
gronder
quand
je
porte
la
mauvaise
cravate
姐姐钟意窒我正废柴
话我低B兼丑怪
Sœur
aime
me
rabaisser
en
disant
que
je
suis
un
bon
à
rien,
me
traitant
de
crétin
et
de
laid
霞姑钟意润我擦错鞋
牛婶中意闷我喫错斋
Xia
Gu
aime
me
faire
remarquer
que
j'ai
mal
nettoyé
mes
chaussures,
Niu
Shen
aime
me
faire
comprendre
que
j'ai
mal
choisi
le
plat
祥嫂屈我乱挂免战牌
话我摆出高姿态
Xiang
Sao
m'accuse
de
brandir
le
drapeau
blanc,
me
disant
que
j'ai
une
attitude
arrogante
妇女係今天个个
大晒
椤钱椤面佢仲要关怀
Les
femmes
aujourd'hui,
toutes
formidables,
elles
ont
de
l'argent,
de
la
beauté
et
elles
se
préoccupent
encore
de
vous
文坛娱乐界乜都捞埋
随时扬名立派
高呼妇解
Littérature,
divertissement,
elles
font
tout,
prêtes
à
se
faire
connaître
et
à
se
bâtir
une
réputation,
criant
haut
et
fort
leur
libération
陈方安生着高睁鞋
同徐丽泰参观科大
Chen
Fang
An
Sheng
porte
des
chaussures
à
talons
hauts
et
visite
l'université
de
science
et
technologie
avec
Xu
Li
Tai
罗范椒芬去金三角行街
Luo
Fan
Jiao
Fen
se
promène
dans
le
triangle
d'or
长洲珊珊会椤金牌
吴仪赴美转波哥大
Chang
Zhou
Shan
Shan
va
gagner
des
médailles
d'or,
Wu
Yi
se
rend
aux
États-Unis
et
va
à
Bogota
全港宾妹係屋企佢大晒
Toutes
les
femmes
de
Hong
Kong
sont
les
reines
à
la
maison
妈妈钟意闹我着错鞋
姨妈钟意趷我配错呔
Maman
aime
me
gronder
quand
je
porte
les
mauvaises
chaussures,
tante
aime
me
gronder
quand
je
porte
la
mauvaise
cravate
姐姐钟意窒我正废柴
话我低B兼丑怪
Sœur
aime
me
rabaisser
en
disant
que
je
suis
un
bon
à
rien,
me
traitant
de
crétin
et
de
laid
霞姑钟意润我擦错鞋
牛婶中意闷我喫错斋
Xia
Gu
aime
me
faire
remarquer
que
j'ai
mal
nettoyé
mes
chaussures,
Niu
Shen
aime
me
faire
comprendre
que
j'ai
mal
choisi
le
plat
祥嫂屈我乱挂免战牌
话我摆出高姿态
Xiang
Sao
m'accuse
de
brandir
le
drapeau
blanc,
me
disant
que
j'ai
une
attitude
arrogante
妇女係今天个个
大晒
椤钱椤面佢仲要关怀
Les
femmes
aujourd'hui,
toutes
formidables,
elles
ont
de
l'argent,
de
la
beauté
et
elles
se
préoccupent
encore
de
vous
文坛娱乐界乜都捞埋
随时扬名立派
高呼妇解
Littérature,
divertissement,
elles
font
tout,
prêtes
à
se
faire
connaître
et
à
se
bâtir
une
réputation,
criant
haut
et
fort
leur
libération
陈方安生着高睁鞋
同徐丽泰参观科大
Chen
Fang
An
Sheng
porte
des
chaussures
à
talons
hauts
et
visite
l'université
de
science
et
technologie
avec
Xu
Li
Tai
罗范椒芬去金三角行街
Luo
Fan
Jiao
Fen
se
promène
dans
le
triangle
d'or
长洲珊珊会椤金牌
吴仪赴美转波哥大
Chang
Zhou
Shan
Shan
va
gagner
des
médailles
d'or,
Wu
Yi
se
rend
aux
États-Unis
et
va
à
Bogota
全港宾妹係屋企佢大晒
Toutes
les
femmes
de
Hong
Kong
sont
les
reines
à
la
maison
陈方安生着高睁鞋
同徐丽泰参观科大
Chen
Fang
An
Sheng
porte
des
chaussures
à
talons
hauts
et
visite
l'université
de
science
et
technologie
avec
Xu
Li
Tai
罗范椒芬去金三角行街街街
Luo
Fan
Jiao
Fen
se
promène
dans
le
triangle
d'or,
dans
le
triangle
d'or,
dans
le
triangle
d'or
长洲珊珊会椤金牌
吴仪赴美转波哥大
Chang
Zhou
Shan
Shan
va
gagner
des
médailles
d'or,
Wu
Yi
se
rend
aux
États-Unis
et
va
à
Bogota
全港宾妹係屋企佢大晒
Toutes
les
femmes
de
Hong
Kong
sont
les
reines
à
la
maison
陈方安生着高睁鞋
同徐丽泰参观科大
Chen
Fang
An
Sheng
porte
des
chaussures
à
talons
hauts
et
visite
l'université
de
science
et
technologie
avec
Xu
Li
Tai
罗范椒芬去金三角行街
Luo
Fan
Jiao
Fen
se
promène
dans
le
triangle
d'or
长洲珊珊会椤金牌
吴仪赴美转波哥大
Chang
Zhou
Shan
Shan
va
gagner
des
médailles
d'or,
Wu
Yi
se
rend
aux
États-Unis
et
va
à
Bogota
全港宾妹係屋企佢大晒
Toutes
les
femmes
de
Hong
Kong
sont
les
reines
à
la
maison
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yang Ji (big Mag)
Attention! Feel free to leave feedback.