Lyrics and translation 黃子韜 - Adore

Adore

當Whisky喝完之後的我
I got swag
你迷上了我嗎Baby (Yes)
酒杯裡面仿佛倒映出了
之後我們要做的事呢
We don′t have to go
Out out out
Baby come over go
Down down down on me
Go ahead I'll obey
Body to body we′ll go
All the way
其實我什麼都不缺
只要你要 只要我有
無所謂 你可以帶走這一切
(可以帶走這一切)
但是拜託可不可以不要
再觸碰到我的底線
讓我的心支離破碎
Let me tell you how I'll do it
Slide next to you
Take you out to dinner
Hold your hand and whisper
Baby baby I adore you
Adore you (again)
當Whisky喝完之後的我
I got swag
你迷上了我嗎Baby (Yes)
酒杯裡面仿佛倒映出了
之後我們要做的事呢
We don't have to go
Out out out
Baby come over go
Down down down on me
Go ahead I′ll obey
Body to body we′ll go
All the way
其實我什麼都不缺
只要你要 只要我有
無所謂 你可以帶走這一切
但是拜託可不可以不要
再觸碰到我的底線
讓我的心支離破碎
Let me tell you how I'll do it
Slide next to you
Take you out to dinner
Hold your hand and whisper
Baby baby I adore you
Adore you
We don′t have to go
Out out out
Baby come over go
Down down down on me
Go ahead I'll obey
Body to body we′ll go
All the way
We don't have to go
Out out out
Baby come over go
Down down down on me
Go ahead I′ll obey
Body to body we'll go
All the way
Let me tell you how I'll do it
Slide next to you
Take you out to dinner
Hold your hand and whisper
Baby baby I adore you
Adore you

Обожаю

Когда я допиваю виски
У меня есть харизма
Ты очарована мной, малышка? (Да)
В бокале словно отражается
То, что мы будем делать потом
Нам не нужно никуда идти
Выходить, выходить, выходить
Малышка, приходи, давай
Опустимся, опустимся, опустимся на меня
Давай же, я подчинюсь
Тело к телу, мы пойдем
До конца
На самом деле мне ничего не нужно
Только если ты хочешь, только если у меня есть
Мне все равно, ты можешь забрать все это
(Можешь забрать все это)
Но, умоляю, пожалуйста, не надо
Снова касаться моей грани
Разбивать мне сердце
Позволь мне рассказать, как я это сделаю
Прижмусь к тебе
Приглашу тебя на ужин
Возьму твою руку и прошепчу
Малышка, малышка, я обожаю тебя
Обожаю тебя (снова)
Когда я допиваю виски
У меня есть харизма
Ты очарована мной, малышка? (Да)
В бокале словно отражается
То, что мы будем делать потом
Нам не нужно никуда идти
Выходить, выходить, выходить
Малышка, приходи, давай
Опустимся, опустимся, опустимся на меня
Давай же, я подчинюсь
Тело к телу, мы пойдем
До конца
На самом деле мне ничего не нужно
Только если ты хочешь, только если у меня есть
Мне все равно, ты можешь забрать все это
Но, умоляю, пожалуйста, не надо
Снова касаться моей грани
Разбивать мне сердце
Позволь мне рассказать, как я это сделаю
Прижмусь к тебе
Приглашу тебя на ужин
Возьму твою руку и прошепчу
Малышка, малышка, я обожаю тебя
Обожаю тебя
Нам не нужно никуда идти
Выходить, выходить, выходить
Малышка, приходи, давай
Опустимся, опустимся, опустимся на меня
Давай же, я подчинюсь
Тело к телу, мы пойдем
До конца
Нам не нужно никуда идти
Выходить, выходить, выходить
Малышка, приходи, давай
Опустимся, опустимся, опустимся на меня
Давай же, я подчинюсь
Тело к телу, мы пойдем
До конца
Позволь мне рассказать, как я это сделаю
Прижмусь к тебе
Приглашу тебя на ужин
Возьму твою руку и прошепчу
Малышка, малышка, я обожаю тебя
Обожаю тебя