Lyrics and translation 黃宥傑 - 3210

3210

長長沙發空一半 還是不太習慣
電視裡愛多燦爛 你我也曾一樣瘋狂
寬寬的床睡一半 有時夢會迷惘
我變成仙人掌 內心柔軟卻全副武裝
你從我身體拿走什麼東西
為什麼空虛經常來我家裡
慢慢地敢和自己談論著你
慢慢地願意 和心笑著哭泣
321 倒數之後歸零
我牽著影子重回生活秩序
如果放棄教人懂得失去
下一次小心愛毀滅人的威力
321 我們一起歸零
如一張白紙為誰保留空地
句點起點都是同一個你
沉溺或革面洗心 敵人是自己
你從我身體拿走什麼東西
為什麼空虛經常來我家裡
慢慢地敢和自己談論著你
慢慢地願意 和心笑著哭泣
321 倒數之後歸零
我牽著影子重回生活秩序
如果放棄教人懂得失去
下一次小心愛毀滅人的威力
321 我們一起歸零
如一張白紙為誰保留空地
句點起點都是同一個你
沉溺或革面洗心 敵人是自己
321 倒數之後歸零
我牽著影子重回生活秩序
如果放棄教人懂得失去
下一次小心愛毀滅人的威力
321 我們一起歸零
如一張白紙為誰保留空地
跨年煙火年年燦爛絢麗
大夥的倒數聲裡 黑暗中平息

3210

The long couch is half empty, I'm still not used to it
The TV dramas are so dazzling, we used to be crazy lovers
The wide bed is half empty, sometimes I get lost in dreams
I have become a cactus, my heart is soft but I'm fully armed
What did you take from my body?
Why does emptiness often come to my house?
Slowly, I can talk to myself about you
Slowly, I am willing to cry with a smile in my heart
The countdown 321, returns to zero
I lead my shadow back to the normal life
If giving up teaches me to lose
Be careful next time, love can ruin people
321, we return to zero together
It's like a blank sheet of paper, for whom is the space reserved?
The full stop and the starting point are all about you
Indulging or renewing, the enemy is myself
What did you take from my body?
Why does emptiness often come to my house?
Slowly, I can talk to myself about you
Slowly, I am willing to cry with a smile in my heart
The countdown 321, returns to zero
I lead my shadow back to the normal life
If giving up teaches me to lose
Be careful next time, love can ruin people
321, we return to zero together
It's like a blank sheet of paper, for whom is the space reserved?
The full stop and the starting point are all about you
Indulging or renewing, the enemy is myself
The countdown 321, returns to zero
I lead my shadow back to the normal life
If giving up teaches me to lose
Be careful next time, love can ruin people
321, we return to zero together
It's like a blank sheet of paper, for whom is the space reserved?
The New Year's Eve fireworks are dazzling and colorful
In the countdown voices of the crowd, the darkness subsided