Lyrics and translation 黃宥傑 - 有個孩子在唱歌
所属专辑：
Album :
达文西的左手
La
main
gauche
de
Léonard
de
Vinci
伍贰柒
Cinq
deux
sept
方文良
Fang
Wenliang
方文良
Fang
Wenliang
黄宥杰
Huang
Youjie
有个孩子在唱歌
Un
enfant
chante
#国语流行
：Mandarin
Pop
#Pop
chinoise :
Mandarin
Pop
歌词：
Paroles :
听了一夜的雨
弹了一晚的琴
J’ai
écouté
la
pluie
toute
la
nuit,
j’ai
joué
de
la
guitare
toute
la
soirée
我该唱些什么
给亲爱的你
Que
dois-je
chanter
pour
toi,
mon
amour ?
你说听听心里
那个孩子唱的歌曲
Tu
dis
d’écouter
l’enfant
qui
chante
dans
mon
cœur
一句一句
唱给你听
Chaque
mot,
je
te
le
chante
就是最动人的旋律
C’est
la
mélodie
la
plus
émouvante
原来最美的歌曲
是忠于自己
La
plus
belle
chanson,
c’est
d’être
fidèle
à
soi-même
听了一夜的雨
弹了一晚的琴
J’ai
écouté
la
pluie
toute
la
nuit,
j’ai
joué
de
la
guitare
toute
la
soirée
我该唱些什么
给亲爱的你
Que
dois-je
chanter
pour
toi,
mon
amour ?
你说听听心里
那个孩子唱的歌曲
Tu
dis
d’écouter
l’enfant
qui
chante
dans
mon
cœur
一句一句
唱给你听
Chaque
mot,
je
te
le
chante
就是最动人的旋律
C’est
la
mélodie
la
plus
émouvante
原来最美的歌曲
是忠于自己
La
plus
belle
chanson,
c’est
d’être
fidèle
à
soi-même
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.