王子的DNA - 寂靜長夜Music Box版 - 黃宥傑 translation in German

王子的DNA - 寂靜長夜Music Box版

昂首大步走 寻找我的王国
坚定了初衷 回头的路已冰封
我不用权杖斗蓬
我不用尊贵血统
嘉冕我的梦 yeah
王子是新进化人类的称谓
爱是D.N.A
有心跳
噗通噗通噗通噗通 我就能飞
去疯去冲去痛去懂
Say that's o.k
我打造不同不同不同不同
全新世界
我欢迎你 欢迎你 来体会
地球在转动 载着亿万个梦
难免会晃动 总有人跌倒落空
用优雅自信笑容
把失败看成恩宠
心就不贫穷 yeah
王子 是新进化人类的称谓
不捡玻璃鞋
有心跳
噗通噗通噗通噗通 我就能飞
去疯去冲去痛去懂 say that's o.k
我打造
不同不同不同不同 全新世界
我欢迎你 欢迎你 来体会
有心跳
噗通噗通噗通噗通 我就能飞
去疯去冲去痛去懂 say that's o.k
我打造
不同不同不同不同 全新世界
我欢迎你 欢迎你 来体会
有心跳
噗通噗通噗通噗通 谁都能飞
去疯去冲去痛去懂 say that's o.k
我打造
不同不同不同不同 全新世界
这会是你 会是我 的堡垒

DNA des Prinzen - Stille Nacht Musikbox-Version

Mit erhobenem Haupt und großen Schritten suche ich mein Königreich
Den ursprünglichen Entschluss gefasst, der Weg zurück ist schon vereist
Ich brauche kein Zepter, keinen Umhang
Ich brauche keine edle Herkunft
Krönt meinen Traum, yeah
Prinz ist die Bezeichnung für die neue evolutionäre Menschheit
Liebe ist D.N.A
Ein Herzschlag
Poch, poch, poch, poch, ich kann fliegen
Sei verrückt, stürme los, fühle Schmerz, verstehe
Sag, das ist o.k.
Ich erschaffe anders, anders, anders, anders
Eine brandneue Welt
Ich lade dich ein, lade dich ein, es zu erleben
Die Erde dreht sich, trägt Milliarden Träume
Unweigerlich schwankt sie, immer stolpern Menschen und scheitern
Mit einem eleganten, selbstbewussten Lächeln
Betrachte Scheitern als eine Gunst
Dann ist das Herz nicht arm, yeah
Prinz ist die Bezeichnung für die neue evolutionäre Menschheit
Hebt keine gläsernen Schuhe auf
Ein Herzschlag
Poch, poch, poch, poch, ich kann fliegen
Sei verrückt, stürme los, fühle Schmerz, verstehe, sag, das ist o.k.
Ich erschaffe
Anders, anders, anders, anders, eine brandneue Welt
Ich lade dich ein, lade dich ein, es zu erleben
Ein Herzschlag
Poch, poch, poch, poch, ich kann fliegen
Sei verrückt, stürme los, fühle Schmerz, verstehe, sag, das ist o.k.
Ich erschaffe
Anders, anders, anders, anders, eine brandneue Welt
Ich lade dich ein, lade dich ein, es zu erleben
Ein Herzschlag
Poch, poch, poch, poch, jeder kann fliegen
Sei verrückt, stürme los, fühle Schmerz, verstehe, sag, das ist o.k.
Ich erschaffe
Anders, anders, anders, anders, eine brandneue Welt
Das wird deine, wird meine Festung sein