黃宥傑 - 王子的DNA (熱血噴汗Rock 版) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 黃宥傑 - 王子的DNA (熱血噴汗Rock 版)




王子的DNA (熱血噴汗Rock 版)
ДНК принца (Рок-версия до седьмого пота)
昂首大步走 寻找我的王国
Гордо шагаю вперед, ищу свое королевство,
坚定了初衷 回头的路已冰封
Решимость моя крепка, пути назад нет.
我不用权杖斗蓬
Мне не нужны скипетр и мантия,
我不用尊贵血统
Мне не нужна благородная кровь,
嘉冕我的梦 yeah
Моя мечта моя корона, yeah.
王子是新进化人类的称谓
Принц это звание нового, развитого человека,
爱是D.N.A
Любовь это ДНК.
有心跳
Сердце бьется,
噗通噗通噗通噗通 我就能飞
Тук-тук, тук-тук, и я могу летать,
去疯去冲去痛去懂
Сходить с ума, рваться вперед, чувствовать боль, понимать.
Say that′s o.k
Say that's o.k.
我打造不同不同不同不同
Я создаю, создаю, создаю, создаю
全新世界
Совершенно новый мир.
我欢迎你 欢迎你 来体会
Я приглашаю тебя, приглашаю тебя ощутить это.
地球在转动 载着亿万个梦
Земля вращается, неся миллиарды мечтаний,
难免会晃动 总有人跌倒落空
Неизбежно трясет, и кто-то падает, терпит неудачу.
用优雅自信笑容
С изящной, уверенной улыбкой
把失败看成恩宠
Воспринимай поражение как благословение,
心就不贫穷 yeah
И сердце твое не будет бедным, yeah.
王子 是新进化人类的称谓
Принц это звание нового, развитого человека,
不捡玻璃鞋
Я не подбираю хрустальные туфельки.
有心跳
Сердце бьется,
噗通噗通噗通噗通 我就能飞
Тук-тук, тук-тук, и я могу летать,
去疯去冲去痛去懂 say that's o.k
Сходить с ума, рваться вперед, чувствовать боль, понимать. Say that's o.k.
我打造
Я создаю
不同不同不同不同 全新世界
Новый, новый, новый, новый мир.
我欢迎你 欢迎你 来体会
Я приглашаю тебя, приглашаю тебя ощутить это.
有心跳
Сердце бьется,
噗通噗通噗通噗通 我就能飞
Тук-тук, тук-тук, и я могу летать,
去疯去冲去痛去懂 say that′s o.k
Сходить с ума, рваться вперед, чувствовать боль, понимать. Say that's o.k.
我打造
Я создаю
不同不同不同不同 全新世界
Новый, новый, новый, новый мир.
我欢迎你 欢迎你 来体会
Я приглашаю тебя, приглашаю тебя ощутить это.
有心跳
Сердце бьется,
噗通噗通噗通噗通 谁都能飞
Тук-тук, тук-тук, и каждый может летать,
去疯去冲去痛去懂 say that's o.k
Сходить с ума, рваться вперед, чувствовать боль, понимать. Say that's o.k.
我打造
Я создаю
不同不同不同不同 全新世界
Новый, новый, новый, новый мир.
这会是你 会是我 的堡垒
Это будет твоя, и моя крепость.






Attention! Feel free to leave feedback.