Lyrics and translation 黃寶欣 - 来吧西班牙

来吧西班牙

La la la la la
Loving in a spanish night
Woah
Loving in a spanish night
Woah
Loving in a spanish night
Woah
Loving in a spanish night
长夜尽量唱吧 情难自制
一首首歌曲缠绵倾出诱惑
如若是你 暗在筹备越轨
请不须假装浪漫不须发誓
Oh baby
身边仿如消失空气 倍烫热整个夜
怎么躲藏那已凌乱心窝的千千蚁
指尖轻携引领拍子 来吧放弃思想守规
让你让我可潇洒得彻底
来吧此刻心如脱了轨
来吧此刻不宜多讲正题
潜伏满泻感情待发挥
微妙眼中激情促使着迷
Yeah
投入尽量拨弄 凌厉吉他
一丝丝勾出琴弦千般意题
凭谁渡这夜 亦情难自闭
乖乖交出痴痴浓情不准作弊
Oh baby
身边仿如消失空气 倍烫热整个夜
怎么躲藏那已凌乱心窝的千千蚁
指尖轻携引领拍子 来吧放弃思想守规
让你让我可潇洒得彻底
来吧此刻心如脱了轨
来吧此刻不宜多讲正题
潜伏满泻感情待发挥
微妙眼中激情促使着迷
Yeah
身边仿如消失空气 倍烫热整个夜
怎么躲藏那已凌乱心窝的千千蚁
指尖轻携引领拍子 来吧放弃思想守规
让你让我可潇洒得彻底
来吧此刻心如脱了轨
来吧此刻不宜多讲正题
潜伏满泻感情待发挥
Oh baby
眼中激情促使着迷
Loving in a spanish night
Loving in a spanish night
Loving in a spanish night
Loving in a spanish night
来吧此刻心如脱了轨
来吧此刻不宜多讲正题
Oh baby baby 感情待发挥
Oh no 激情促使着迷
Woah

但求一生相依
曾爱过一天都经已不易

谁计较几多天令人迷痴

即使书写数千字 不可说一二
多少爱意 多少悔意 只有心知
一心一意 但求在这一生相依
爱意接近尽时 还是与你同一遭遇
或许 爱的事情 当醉了还夫清醒
说应不应 也不变是爱未停

谁寄盼一相识便能从此
辛辛苦苦到相遇 相恋更不易
当得到了 当失去了 都已不知

Давай, Испания

La la la la la
Любовь в испанскую ночь
Вау
Любовь в испанскую ночь
Вау
Любовь в испанскую ночь
Вау
Любовь в испанскую ночь
Долгая ночь, пою, как могу, чувства не сдержать
Песня за песней льются, шепчут искушение
Если это ты, тайно задумал измену
Прошу, не притворяйся романтичным, не клянись
О, малыш
Вокруг словно воздух исчез, эта ночь такая горячая
Как укрыться от этой бури чувств, от этой дрожи?
Кончики пальцев легко задают ритм, давай, откажемся от правил и мыслей
Позволь нам обоим быть свободными до конца
Давай, сейчас моё сердце словно сошло с рельсов
Давай, сейчас не время для серьёзных разговоров
Скрытые чувства готовы вырваться наружу
Страсть в твоих глазах завораживает меня
Да
Отдаюсь игре страстной гитары
Каждая струна рождает тысячу желаний
Кто бы ни провел эту ночь со мной, чувства не сдержать
Отдайся безумной страсти, не пытайся обмануть
О, малыш
Вокруг словно воздух исчез, эта ночь такая горячая
Как укрыться от этой бури чувств, от этой дрожи?
Кончики пальцев легко задают ритм, давай, откажемся от правил и мыслей
Позволь нам обоим быть свободными до конца
Давай, сейчас моё сердце словно сошло с рельсов
Давай, сейчас не время для серьёзных разговоров
Скрытые чувства готовы вырваться наружу
Страсть в твоих глазах завораживает меня
Да
Вокруг словно воздух исчез, эта ночь такая горячая
Как укрыться от этой бури чувств, от этой дрожи?
Кончики пальцев легко задают ритм, давай, откажемся от правил и мыслей
Позволь нам обоим быть свободными до конца
Давай, сейчас моё сердце словно сошло с рельсов
Давай, сейчас не время для серьёзных разговоров
Скрытые чувства готовы вырваться наружу
О, малыш
Страсть в твоих глазах завораживает меня
Любовь в испанскую ночь
Любовь в испанскую ночь
Любовь в испанскую ночь
Любовь в испанскую ночь
Давай, сейчас моё сердце словно сошло с рельсов
Давай, сейчас не время для серьёзных разговоров
О, малыш, малыш, чувства готовы вырваться наружу
О нет, страсть в твоих глазах завораживает меня
Вау

Хочу быть с тобой всю жизнь
Даже один день любви – это уже чудо

Кто считает, сколько дней длится страсть?

Даже если написать тысячи слов, нельзя выразить и малой части
Сколько любви, сколько сожаления – знает лишь сердце
Всем сердцем хочу быть с тобой всю жизнь
Когда любовь угаснет, мы пройдем через это вместе
Возможно, в любви, протрезвев, мы снова пьянеем
Говорить или нет – любовь не угаснет

Кто мечтает, что встретившись однажды,
Сможет легко пройти путь любви?
Когда получаешь, когда теряешь – уже не знаешь