黃寶欣 - 说谎的东西 dj 子平 club - translation of the lyrics into German

说谎的东西 dj 子平 club - 黃寶欣translation in German




说谎的东西 dj 子平 club
Lügendes Ding DJ Zi Ping Club
给你点一口烟 装轻松
Ich biete dir eine Zigarette an, tue lässig,
不想太集中 眼泪渐涌
will mich nicht zu sehr konzentrieren, Tränen steigen auf.
冰冷的烟灰飘散风中
Kalte Asche weht im Wind,
苦笑间 你我也知 没作用
bitter lächelnd wissen wir beide, es ist nutzlos.
唇旁仍然遗留余温 然而无从求人怜悯
An meinen Lippen hängt noch Wärme, doch niemand erbarmt sich meiner.
柔情仍然盘旋怀中 然而离愁如何能忍
Zärtlichkeit kreist noch in meinen Armen, doch wie soll ich den Trennungsschmerz ertragen?
留住这晚留住你 要困你 进我记忆中
Halte diese Nacht fest, halte dich fest, will dich in meiner Erinnerung einsperren.
紧紧的雨悲伤拥抱 深深拥抱将光阴抵挡
Dichter Regen, traurige Umarmung, tiefe Umarmung, um die Zeit aufzuhalten.
身心已受绑 你叫我 不要再怨恨
Körper und Geist sind gefesselt, du sagst, ich soll nicht mehr grollen.
请放低 手中的烟 身心靠我 不想理后果
Bitte leg die Zigarette weg, lehn dich an mich, ich will die Konsequenzen ignorieren.
坠烈火 火里的呼吸 仿似哭泣
Ich will ins Feuer stürzen, im Feuer atmen, als ob ich weine.
双眼中 注满痛苦地闭合
Die Augen voller Schmerz geschlossen.
唇旁仍然遗留余温 然而无从求人怜悯
An meinen Lippen hängt noch Wärme, doch niemand erbarmt sich meiner.
柔情仍然盘旋怀中 然而离愁如何能忍
Zärtlichkeit kreist noch in meinen Armen, doch wie soll ich den Trennungsschmerz ertragen?
留住这晚留住你 要困你 进我记忆中
Halte diese Nacht fest, halte dich fest, will dich in meiner Erinnerung einsperren.
紧紧的雨悲伤拥抱 深深拥抱将光阴抵挡
Dichter Regen, traurige Umarmung, tiefe Umarmung, um die Zeit aufzuhalten.
身心已受绑 你叫我 不要再怨恨
Körper und Geist sind gefesselt, du sagst, ich soll nicht mehr grollen.
紧紧的雨悲伤拥抱 深深拥抱将光阴抵挡
Dichter Regen, traurige Umarmung, tiefe Umarmung, um die Zeit aufzuhalten.
身心已受绑 爱了这晚 不要再怨恨
Körper und Geist sind gefesselt, liebten diese Nacht, du sagst ich soll nicht mehr grollen.
End
Ende






Attention! Feel free to leave feedback.