Lyrics and translation 黃小楨 - Fine

Fine

Crossing at green light
But almost got hit by a bus
Nearly puke when I see you
Preaching your sick senses to innocent people
I can't believe, I'vee to the same end
Red and green don't seem enough
And the y-light ain't helping much
I feel fine, if you care to know I'm too numb to feel otherwise
I feel fine, if you care to know I'm always the one who's trying too hard
And fail to grasp
Crossing at green light
But almost got hit by a bus
Nearly puke when I see you
Preaching your sick senses to innocent people
I can't believe, I'vee to the same end
Red and green don't seem enough
And the y-light ain't helping much
I feel fine, if you care to know I'm too numb to feel otherwise
I feel fine, if you care to know I'm always the one who's trying too hard
And fail to grasp
I feel fine, if you care to know I'm too numb to feel otherwise
I feel fine, if you care to know I'm always the one who's trying too hard
And fail to grasp

Хорошо

Перехожу дорогу на зеленый,
Но чуть не сбил автобус.
Меня чуть не стошнило, когда я увидела тебя,
Проповедующего свои больные идеи невинным людям.
Не могу поверить, что мы пришли к одному концу.
Красного и зеленого, кажется, недостаточно,
И желтый свет не особо помогает.
У меня все хорошо, если тебе интересно, я слишком онемела, чтобы чувствовать что-то еще.
У меня все хорошо, если тебе интересно, я всегда та, кто слишком старается
И не может ничего добиться.
Перехожу дорогу на зеленый,
Но чуть не сбил автобус.
Меня чуть не стошнило, когда я увидела тебя,
Проповедующего свои больные идеи невинным людям.
Не могу поверить, что мы пришли к одному концу.
Красного и зеленого, кажется, недостаточно,
И желтый свет не особо помогает.
У меня все хорошо, если тебе интересно, я слишком онемела, чтобы чувствовать что-то еще.
У меня все хорошо, если тебе интересно, я всегда та, кто слишком старается
И не может ничего добиться.
У меня все хорошо, если тебе интересно, я слишком онемела, чтобы чувствовать что-то еще.
У меня все хорошо, если тебе интересно, я всегда та, кто слишком старается
И не может ничего добиться.