Lyrics and translation 黃小楨 - Thoughts

Thoughts

Would you let me hold your hand
Would you let me ease your pain
Would you care if I say that I will
Would you like to walk with me
Would you like to stay with me
Would you like to watch the clouds with me
Would you ever feel the same
Would you ever feel this way
Would you ever tell me that you love me

Truly Im no one in this world
And you are a star wherever you go
I do know you love the way I call out your name

So please tell me that you feel the same
Tell me that you'll hold my hand
Tell me that you'll watch the clouds with me

Would you ever feel the same
Would you ever feel this way
Would you ever tell me that you love me
Truly i'm no one in this world
And you are a star wherever you go
I do know you love the way I call out your name

So please tell me that you feel the same
Tell me that you'll hold my hand
Tell me that you'll watch the clouds with me

Мысли

Ты позволишь мне держать тебя за руку?
Ты позволишь мне облегчить твою боль?
Будет ли тебе дело, если я скажу, что сделаю это?
Ты хотел бы прогуляться со мной?
Ты хотел бы остаться со мной?
Ты хотел бы смотреть на облака вместе со мной?
Будешь ли ты когда-нибудь чувствовать то же самое?
Ты когда-нибудь чувствовал подобное?
Ты когда-нибудь скажешь мне, что любишь меня?

По правде говоря, я никто в этом мире,
А ты звезда, куда бы ты ни пошел.
Я знаю, тебе нравится, как я произношу твое имя.

Так скажи мне, пожалуйста, что ты чувствуешь то же самое,
Скажи, что будешь держать меня за руку,
Скажи, что будешь смотреть на облака вместе со мной.

Будешь ли ты когда-нибудь чувствовать то же самое?
Ты когда-нибудь чувствовал подобное?
Ты когда-нибудь скажешь мне, что любишь меня?
По правде говоря, я никто в этом мире,
А ты звезда, куда бы ты ни пошел.
Я знаю, тебе нравится, как я произношу твое имя.

Так скажи мне, пожалуйста, что ты чувствуешь то же самое,
Скажи, что будешь держать меня за руку,
Скажи, что будешь смотреть на облака вместе со мной.