黃建為 - 三郎 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 黃建為 - 三郎




三郎
Сабуро
我的名字叫做三郎
Меня зовут Сабуро
我是一个台湾ㄟ囝仔
Я тайваньский ребенок
台湾是我最疼惜的所在
Тайвань - это то место, которым я дорожу больше всего
因为这里是我的避风港
Потому что это мое безопасное убежище
我没有一架飞机
У меня нет самолета
去不到太远的地方
Нельзя заходить слишком далеко
我们就像 一群大象
Мы похожи на стадо слонов
在同一片草原 漫渡冬夏
Проводите зиму и лето на одном и том же лугу
所以别忘了
Так что не забывай
给大树浇水呀
Поливайте большое дерево
是它为我们庇荫呀
Это тень для нас
所以别忘了
Так что не забывай
留下片沙滩呀
Оставить кусочек пляжа
我们的孩子
Наши дети
最喜欢大海的神秘呀
Больше всего мне нравится тайна моря
我的名字叫做三郎
Меня зовут Сабуро
我是一个台湾ㄟ囝仔
Я тайваньский ребенок
我的名字不那么响亮
Мое имя звучит не так громко
不曾在电视上 大声说话
Никогда не говорил громко по телевизору
可以说些真心的话
Вы можете сказать что-нибудь искреннее
而我只想说一句话
И я просто хочу сказать одно слово
我想和你守护我们的家
Я хочу охранять наш дом вместе с тобой
所以别忘了 拥抱彼此一下
Так что не забывайте обнимать друг друга
我们的爱 是最美丽的呀
Наша любовь - самая прекрасная
所以别忘了 给自己鼓励呀
Так что не забывайте подбадривать себя
是你的存在 给我力量
Именно твое существование придает мне сил
所以别忘了 拥抱彼此一下
Так что не забывайте обнимать друг друга
我们的爱 是最美丽的呀
Наша любовь - самая прекрасная
所以别忘了 这世界的美丽呀
Так что не забывай о красоте этого мира
总在黑夜过后 迎接的是阳光
Всегда встречайте солнце после наступления ночи
可以说些真心的话
Вы можете сказать что-нибудь искреннее
而我只想 说一句话
И я просто хочу сказать одно слово
谢谢你 守护我们的家
Спасибо тебе за то, что охраняешь наш дом





Writer(s): Jian Wei Huang


Attention! Feel free to leave feedback.