羅盤 - 黃建為 translation in German

羅盤

黄建为 - 罗盘
南风吹呀吹呀吹呀
吹向蓝蓝的海
海上小船随着风帆摇摇摆摆
一个人的旅行终究是太孤单
我的小船是你掌的风和罗盘
南风吹呀吹呀吹呀
吹的我心摇摆
任由海浪带我走过春去秋来
一个人的旅行终究是太孤单
我的小船需要你来掌风和罗盘
Woo... 离别总让我遗憾
Woo... 离别总让我遗憾
Woo... 离别总让我遗憾
Woo... 离别总让我遗憾
又是南风吹呀吹呀吹呀
吹向蓝蓝的海
任由海浪带我走过春去秋来
一个人的旅行终究是太孤单
我的小船需要你来掌风和罗盘
我的小船需要你来掌风和罗盘

Kompass

Huang Jianwei - Kompass
Der Südwind weht und weht und weht
Bläst zum blauen Meer
Das kleine Boot auf dem Meer schwankt mit dem Segel hin und her
Eine Reise allein ist letztendlich zu einsam
Mein kleines Boot, du lenkst den Wind und bist sein Kompass
Der Südwind weht und weht und weht
Bläst mein Herz ins Wanken
Lasse die Wellen mich tragen, wie die Jahreszeiten vergehen
Eine Reise allein ist letztendlich zu einsam
Mein kleines Boot braucht dich, um den Wind zu lenken und sein Kompass zu sein
Woo... Abschied erfüllt mich stets mit Bedauern
Woo... Abschied erfüllt mich stets mit Bedauern
Woo... Abschied erfüllt mich stets mit Bedauern
Woo... Abschied erfüllt mich stets mit Bedauern
Wieder weht der Südwind, weht und weht
Bläst zum blauen Meer
Lasse die Wellen mich tragen, wie die Jahreszeiten vergehen
Eine Reise allein ist letztendlich zu einsam
Mein kleines Boot braucht dich, um den Wind zu lenken und sein Kompass zu sein
Mein kleines Boot braucht dich, um den Wind zu lenken und sein Kompass zu sein