Usnisa Vijaya Dharani - 黃慧音 translation in Russian

Usnisa Vijaya Dharani

Бхагавате दाढियात ओम विशुद्धय विशुद्धय
असमासामा समता वब संस्मरणघटी गहन स्वभाव विशुद्धय
अभिसिं चातुर्माऊम् सुखद वारावचानामिर्दाभिः सेकै महामन्त्रोपाधयः
अहर अहर अहो सामद्रालिः
सदायाः स्वहाता विजुद्धे गुस्तिसाविजया विशुद्धे सहस्रान्तरश्मिसांचलिते
सर्व तातागता भवलोकानि सपरमिदम् परिपुराति
सर्व तातागता मातिर्दशामुमि निवृत्तिशन्ति
सर्व तातागता हृदयाऽडिस्तादस्तिथ माहामुद्रे मात्राकाय सम्हतानामिशुद्धे
सर्ववराणापायादुरकदि परिविशुद्धे वर्तिनि वार्तया अयोशुद्
धे सामायाऽडिस्तीते मणिमणिमहमाणी तथागबुद्धकोति परिशुद्धे
प्रेष्पुतबुद्धिशुद्धे
जयजय विजय विजय
स्मारस्मारस्वबुद्धाडिस्तीतसुद्धे
वज्रीवज्राधर्मे वज्राम्भवधुमामशरीरः
सर्वसाध्वानांचाकायपरिविशुद्धे
सर्वगतिपरिशुद्धे सर्वतातगतासिं चाते
समास्वासायन्तु सर्वतातागतसमास्वसाऽडिस्तीत
बुद्धियाबुद्धियविबुद्धियबिबुद्धिय
बोदायाबोदायविबोदायबिबोदाय समन्तपरिशुद्धे
सर्वतातगता हृदयाऽडिस्तादस्तिथ माहामुद्रे स्वाहा
नमो भागवते त्रैलोक्य
प्रति विशिष्टाय बुद्धाय
भागवते दाढ़ियात ओम विशुद्धय विशुद्धय
असमासामसमतव बस्मरणगति गहन स्वभाव विशुद्धय अभी सिंह चातुर्मार.दाई
आहरा आहरा आयो समधारणी
सोदाया सोदाया गगनभीषु दे मुस्तिका विजयभीषु दे सहस्रारास्मि चोरी दे
सर्व ताताकाथा भवलोकात् साबरमिता परिपुराति
सर्व ताताकाथा मातृरूपी दशामी भ्राती सिधि दे
सर्व ताताकाथा हृदय अधिस्तादधिस्तिथा महामुद्रे वज्रकाय समहतानभिषु दे
सर्ववराणापायधुरकटिभारी भीसुद्धि वार्तया आयो भीसुद्धि समाय अधिस्
तिथि मनी मनी महामनी तथा बुद्धकोटिभारी भीसुद्धि भीष्मपुद्भीषु दे
जया जया विजया विजयस्वरस्वरसव: बुद्ध अधिस्तिता सुद्धि
वज्री वज्र धार्मिक वज्राम्भव तुम शा
रीर: सर्वसाध्वानां च खयभारी भीसुद्धि
सर्वगतिभारी सुद्धि सर्वताथागाथा सिंह जाय
समस्वासायान्तु सर्वतातागाथा समस्वासा अधिस्थिति
बुद्धिया बुद्धिया विबुद्धिया विबुद्धिय
बोदाया बोदाया विबोदाय विबोदाय समन्तभारी सुद्धि
सर्वताताकाथा हृदय अधिस्तादधिस्तिथा महामुद्रे स्वाहा
नमो भागवते त्रैलोक्य प्रति विशिष्टाय बुद्धाय
भागवते धारियात ओम भीसुद्धाय भीसुद्धाय
असमासमा समतव: प्रस्मरण गतिमहान स्वभाव भीसुद्धि
अभिसिंह चातुर्मानसु गात वारावचनम् अमृताभिषेके महामन्त्रदाई
आहरा आहरा आयो समुदायानी सोदाय सोदाय गगनभीषु दे मुस्तिका वि
जयभीषु दे सहस्रारास्मि चोरीтата тата тата тата тата тата тата
Лобани са бара ми да бари урада
Сарва тата тата тата мати дашо муни радостите
И не
Сва тата тата хераян диста на дестина
Махамудра мудракарна самадана Ви шуте
Сарва варна пая дургали бари Шуте радине Вардая ая шуте сама
Я адис Тите мани мани Махамани Татта буда ко дхаре шуте
Преспотта буди шуте
Джая джая вджая вджая вджая
Сварг Сварг Сарва буда стих шуте
Вачуи маджура габле маджараба маномах шарир
Сарва саттва кай бари ви шуте
Сарва гадди бари шуте
Сарва таттва гата син чане сам сва сайн ту сарва таттва гата
Сам сва са адхистите буд्धия буд्धия вибуддиya विबुद्धियa
बौदाया बोदाया विभोदाया विभो दाया समान दावाई श्रद्धय
सार्व ताताकता हृदयादिस्ताजालासिता
माहा मुद्रे स्वाहा
Намо багавदе трैलोक्या प्रति विशिष्टाय बुद्धाय
Багавदे धार्यात ом विशुद्धाय विशुद्धाय
असमासामा समतावापसंस्मरण: गतिगहनः स्वभाव विशुद्दः
अभिसिं चातुर्मांसिकतवरावचानामृदाभिषे
कै महामन्त्रोपादै अहरअहराय ह्सामदारानि
सोडाया ह्सोदाया दाकिना विशुद्धे घुस्तिसा मि
ताया विशुद्धे सहस्रां तास्मी साङ्ग छोरी दे
सरुवा ताथागाता भावालोकानि सब बार मित बरी ओ रानी
सर्व ताता ताता माता दशा ममी व्रती श्री दे
व सर्व ताता ताता ह्रदय अधिष्ठान अधिस्तिता

Усниса Виджая Дхарани

Бхагавате Дадияте Ом Вишуддхайя Вишуддхайя
Асамасама Саматаваб Самсмаранагхати Гахан Свабхава Вишуддхайя
Абхисим Чатурмаум Сукхадаваравачанамирдах Секай Махаммантропадхайях
Ахар Ахар Ахо Самадхарали
Садая Свахата Виджуддхе Густисавиджая Вишуддхе Сахасрантарашмисандхлите
Сарва Татагата Бхавалокани Сапарамитдам Парипурати
Сарва Татагата Матир Дашамуми Нивриттишанти
Сарва Татагата Хридаддистадхитита Махамудре Матракая Самхатанамишуддхе
Сарваваранадхаядуракати Паривишуддхе Вартини Вартая Айошудд
Дхе Самаядхистите Маниманимахамани Таттагабуддхикоти Паришуддхе
Прешпутабуддхишуддхе
ДжаяДжая Виджая Виджая
СмараСмара Свабуддхадиштитасуддхе
Ваджриваджрадхарме Ваджрамбхавадхумамшарирах
Сарвасадхваначакайя Паривишуддхе
Сарвагати Паривишуддхе Сарвататагатасим Чате
СамаСвасаянту СарвататагатасамаСвасадхитит
Буддиябуддиявибуддиябибуддия
Бодаябодая Вибодая Вибодая Саманта Паришуддхе
Сарвататагата Хридаддистадхитита Махамудре Сваха
Намо Бхагавате Трайлокья
Прати Вишиштая Буддая
Бхагавате Дадияте Ом Вишуддхайя Вишуддхайя
Асамасама Саматаваб Прамсмаранами Гатимханан Свабхава Вишуддхи Аби Синг Чатурмаха.Даи
Ахра ахра айя самадхайрани
Содая Содая Гаганбхишу де Мустика Вижейбхишу де Сахасрарасми чури де
Сарва татака таха Бхавалокат Сабармита парипурати
Сарва татаката матурпахи дашами Бхарати также сья де
Сарва татаката хридаи адхишта надхистита Махамудра ваджравор самхатанабхису де
Сарваварнадхаякара погоблев бари Шуте радине Вардая ая Шуте сама
Я адис Тите мани мани Махамани Татта будда котибари Шуте Бхишмапудбхису де
Джая джая Виджая Виджая Сварг Сварг Сава буддхи стих Шуте
Вачуи маджура габле маджараба маномах шарир
Сарва саттва кай бари ви Шуте
Сарва гадди бари Шуте
Сарва таттва гата син чане сам сва сайн ту сарва таттва гата
Сам сва садхистите буддия буддия вибуддия вибуддия
Бодая Бодая вибодая вибо даяраманат шрaddхеряда
Сарв татаката Хрида алмасадуадио ли
Маха Мудре Сваха
Намо багавде трайлокья пери вишиштаа Буддаяне
Багавде дхаряте ом вишудхая вишудхая
Самасаសា саматев пассасанахаина гатинувани бхавай като джеви
Вагардаамин Тармогиф гехиф дерда меф асер Нашена Полне Форше Хелпе от Жокеке Уантрим
осссий тре Счарупе дерментит морпег Лдазьщя Махатомго Дреф Тусирю Стягиин Салива Граена
Бахор Бахищолви многиемани капира нади
Сарва тата тата мати дашо муни радости
И не
Сва тата тата хераян диста на дестина
Махамудра мудракарна самадана Ви шуте
Сарва варна пая дургали бари Шуте радине Вардая ая шуте сама
Я адис Тите мани мани Махамани Татта буда ко дхаре шуте
Преспотта буди шуте
Джая джая вджая вджая вджая
Сварг Сварг Сарва буда стих шуте
Вачуи маджура габле маджараба маномах шарир
Сарва саттва кай бари ви шуте
Сарва гадди бари Шуте
Сарва таттва гата син чане сам сва сайн ту сарва таттва гата
Сам сва са адхистите буддhiya буд்дhiya விபுத்தியா விபுத்தியа
बोдая бодая विभोदाया विभो दाया समान डावाई श्रद्धय
सार्व ताताकता हृदयादिस्ताजालासिता
माहा मुद्रे स्वाहा
Намо багавде трैलोक्यа प्रति विशिष्टाय बुद्धाय
Багавде дхаряतः ओ्म विशુદ્ધાય विशुद्धाय
असमासामा समतावपसंस्मरणः गतिगहनः स्वभाव विशुद्धः
अभिसंह चातुर्मांसिकतवरावचानामृतविषेख
कै महामन्त्रोपादै अहरअहराय्स्साधाराणि
सोडाया һ्सोदाया दाकिना विशुद्धे घुस्तिसा मि
ताया विशुद्धे सहस्त्रां तास्मी साング छोरी दे
सरुवा ताथागाता भावालोकानि सब बार मित वरी ओрани
सर्व ताता ताता माता दशा ममी व्रश्तिश्री दे
त सर्व ताता ताता गुणियाधि पादम धтириใหकाशเบआईसիտา