Lyrics and translation 黃旭 - 低位

低位

來自風之城的天選之子背號No.3
我要復制Michael Jordan神話
Work hard everyday
收到上帝寄的信件天賦汗水站壹隊
我的頂薪特別貴 因為強妳好幾倍

Call me flash
腳步很nice
突破的美學很暴力 I'm best
變相的角度很優雅各種不可能的手法
當面對最後的關卡我停在空中練yoga

球鞋木地板摩擦日夜 十年磨壹劍
頭腦和身體都保持侵略 信念不能變

高中坐著冷板凳 質疑聲伴著冷風吹
邁阿密被我背在了背後 震撼NBA

我喜歡投入絕殺跑過半場對著鏡頭笑
喜歡晃倒對手看著他們表情快嚇尿
喜歡親手導演季後賽的絕境大風暴
喜歡妳用最瘋狂的音量喊我的封號

I'm D-Wade D-Wade D
殺入禁區快的像道閃電
You can call me flash
I'm D-Wade D-Wade D
兩千年後最迷人的後衛
Baby I'm best

I'm D-Wade D-Wade D
殺入禁區快的像道閃電
You can call me flash
I'm D-Wade D-Wade D
兩千年後最迷人的後衛
Baby I'm best

我想已經沒有什麽能夠把我阻擋
每天我對勝利像對呼吸般的渴望
閃電劃破寂靜點燃所有人的瘋狂
Airlines Arena this is my house

我想已經沒有什麽能夠把我阻擋
每天我對勝利像對呼吸般的渴望
閃電劃破寂靜點燃所有人的瘋狂
Airlines Arena this is my house

我用最快的第壹步打出最帥的第壹度
捧杯Shaq抱著我走霸王步
我在最古老的北京交出最完美的復出
答卷拿下得分王的感覺酷

跟我最信任的兄弟在對手領空開party
龍王閃電俠小皇帝總冠軍裝進了兜裡
面對漫天猜疑和指責建王朝不容易
那年LeBron還是個小夥他頭發很濃密

好在進賬讓我沒有食言
聊聊近況homie不會失聯
影響力大到究竟多可怕妳估不出總價
我們背靠背 打天下 不要孤獨的偉大

是妳教我低調的華麗man流血不流淚
奮戰在夢想的深夜年輕的每秒都可貴
最後壹舞絕殺時刻空中燃燒的籃球
我眼裡只有壹個3號他永遠昂著頭

I'm D-Wade D-Wade D
殺入禁區快的像道閃電
You can call me flash
I'm D-Wade D-Wade D
兩千年後最迷人的後衛
Baby I'm best

I'm D-Wade D-Wade D
殺入禁區快的像道閃電
You can call me flash
I'm D-Wade D-Wade D
兩千年後最迷人的後衛
Baby I'm best

I'm D-Wade D-Wade D
殺入禁區快的像道閃電
You can call me flash
I'm D-Wade D-Wade D
兩千年後最迷人的後衛
Baby I'm best

I'm D-Wade D-Wade D
殺入禁區快的像道閃電
You can call me flash
I'm D-Wade D-Wade D
兩千年後最迷人的後衛
Baby I'm best

Bas niveau

Le fils choisi de la ville du vent, numéro 3
Je veux copier le mythe de Michael Jordan
Travailler dur tous les jours
J'ai reçu un courrier de Dieu, talent, sueur, une seule équipe
Mon salaire maximum est très cher parce que je suis plusieurs fois plus fort que toi

Appelez-moi Flash
Mes pas sont agréables
L'esthétique de la percée est violente, je suis le meilleur
L'angle de mon dribble est élégant, toutes sortes de techniques impossibles
Face au dernier obstacle, je reste en l'air et fais du yoga

Chaussures, parquet, frottements jour et nuit, dix ans de pratique
L'esprit et le corps restent agressifs, la foi ne change pas

Au lycée, j'étais sur le banc, des voix de doutes accompagnées de vents froids
Miami est sur mon dos, j'ai choqué la NBA

J'aime marquer le tir de la victoire, courir sur le terrain, sourire à la caméra
J'aime déséquilibrer l'adversaire et voir leur visage presque pissé de peur
J'aime mettre en scène la tempête de la dernière chance en séries éliminatoires de mes propres mains
J'aime que tu cries mon titre avec le volume le plus fou

Je suis D-Wade, D-Wade, D
Je fonce vers le panier comme un éclair
Tu peux m'appeler Flash
Je suis D-Wade, D-Wade, D
Le meneur le plus charmant après l'an 2000
Bébé, je suis le meilleur

Je suis D-Wade, D-Wade, D
Je fonce vers le panier comme un éclair
Tu peux m'appeler Flash
Je suis D-Wade, D-Wade, D
Le meneur le plus charmant après l'an 2000
Bébé, je suis le meilleur

Je pense qu'il n'y a plus rien qui puisse m'arrêter
Chaque jour, je désire la victoire comme la respiration
L'éclair perce le silence, enflamme la folie de tous
Airlines Arena, c'est ma maison

Je pense qu'il n'y a plus rien qui puisse m'arrêter
Chaque jour, je désire la victoire comme la respiration
L'éclair perce le silence, enflamme la folie de tous
Airlines Arena, c'est ma maison

J'ai fait le premier pas le plus rapide, le premier degré le plus cool
Soulever la coupe, Shaq me porte, pas de roi
J'ai fait mon retour le plus parfait dans le vieux Beijing
Le sentiment de prendre le titre de meilleur marqueur est cool

Avec mes frères les plus fiables, on fait la fête dans l'espace aérien de l'adversaire
Le Dragon King, Flash, le Petit Empereur, le championnat est dans ma poche
Construire une dynastie n'est pas facile face aux doutes et aux critiques
Cette année-là, LeBron était encore un jeune homme, ses cheveux étaient épais

Heureusement, mes revenus m'ont permis de tenir ma parole
On se raconte nos dernières nouvelles, homie, on ne se perd pas de vue
Mon influence est tellement effrayante que tu ne peux pas estimer le prix total
On se soutient dos à dos, on conquiert le monde, pas de grandeur solitaire

C'est toi qui m'a appris l'élégance discrète, l'homme, qui ne pleure pas mais qui saigne
Combattre dans les nuits de rêve, chaque seconde de jeunesse est précieuse
Le dernier mouvement, le moment décisif, le ballon brûle dans les airs
Je n'ai que le numéro 3 dans les yeux, il a toujours la tête haute

Je suis D-Wade, D-Wade, D
Je fonce vers le panier comme un éclair
Tu peux m'appeler Flash
Je suis D-Wade, D-Wade, D
Le meneur le plus charmant après l'an 2000
Bébé, je suis le meilleur

Je suis D-Wade, D-Wade, D
Je fonce vers le panier comme un éclair
Tu peux m'appeler Flash
Je suis D-Wade, D-Wade, D
Le meneur le plus charmant après l'an 2000
Bébé, je suis le meilleur

Je suis D-Wade, D-Wade, D
Je fonce vers le panier comme un éclair
Tu peux m'appeler Flash
Je suis D-Wade, D-Wade, D
Le meneur le plus charmant après l'an 2000
Bébé, je suis le meilleur

Je suis D-Wade, D-Wade, D
Je fonce vers le panier comme un éclair
Tu peux m'appeler Flash
Je suis D-Wade, D-Wade, D
Le meneur le plus charmant après l'an 2000
Bébé, je suis le meilleur