Lyrics and translation 黃明志 - 飆高音

你說我繞舌不好聽 唸來唸去就像唸經
批判我的歌詞太過用力 總是讓人生氣
你最愛看電視節目裡 歌手拼了命爭冠軍
唱到呼天搶地 到處青筋 而你才開心

所以我今天穿的西裝筆挺
拿著麥克風 唱這首歌給你
現在我要飆高音
飆到打雷下雨 再來個轉音
只要你能開心 就算飆到脫肛我也願意
因為你我飆高音
就連香港阿棋都為我嘆息

就連馬國小茜都對我say sorry
觀眾都在哭泣
轉音
假音

你說我繞舌不好聽 唸來唸去就像唸經
批判我的歌詞太過用力 總是讓人生氣
你最愛看電視節目裡 歌手拼了命爭冠軍
唱到呼天搶地 到處青筋 而你才開心

所以我今天穿的西裝筆挺
拿著麥克風唱這首歌給你
現在我要飆高音
飆到打雷下雨再來個轉音

只要你能開心就算飆到脫肛我也願意
因為你我飆高音
就連香港阿棋都為我嘆息
就連馬國小茜都對我say sorry
觀眾都在哭泣
我飆更高音

現在我要飆高音
飆到打雷下雨再來個轉音
只要你能開心就算飆到脫肛我也願意
因為你我飆高音
就連香港阿棋都為我嘆息
就連馬國小茜都對我say sorry
觀眾都在哭泣
我飆高音 我飆更高高高高音

Ты сказал, что мне вредно читать языком, это все равно что читать Священные Писания.
Слишком жесткая критика моих текстов всегда злит людей
Певцы в вашем любимом телешоу борются за первенство
Вы счастливы, когда поете до тех пор, пока не устремитесь к небу и не коснетесь земли.

Итак, костюм, который я сегодня ношу, - это шомпол
Возьми микрофон и спой тебе эту песню
Теперь я хочу взлететь высоко
Взлететь навстречу грому и дождю, а затем сделать шаг
Пока ты можешь быть счастлива, даже если у тебя выпадет прямая кишка, я готов
Потому что мы с тобой парим высоко
Даже Гонконг Аки вздыхал за меня

Даже Ма Го Сяоцянь извинилась передо мной
Зрители плачут
Транспонировать
Неправда

Ты сказал, что мне вредно читать языком, это все равно что читать Священные Писания.
Слишком жесткая критика моих текстов всегда злит людей
Певцы в вашем любимом телешоу борются за первенство
Вы счастливы, когда поете до тех пор, пока не устремитесь к небу и не коснетесь земли.

Итак, костюм, который я сегодня ношу, - это шомпол
Возьми микрофон и спой тебе эту песню
Теперь я хочу взлететь высоко
Взлететь навстречу грому и дождю, а затем сделать шаг

Пока ты можешь быть счастлива, даже если у тебя выпадет прямая кишка, я готов
Потому что мы с тобой парим высоко
Даже Гонконг Аки вздыхал за меня
Даже Ма Го Сяоцянь извинилась передо мной
Зрители плачут
Я взлетаю все выше

Теперь я хочу взлететь высоко
Взлететь навстречу грому и дождю, а затем сделать шаг
Пока ты можешь быть счастлива, даже если у тебя выпадет прямая кишка, я готов
Потому что мы с тобой парим высоко
Даже Гонконг Аки вздыхал за меня
Даже Ма Го Сяоцянь извинилась передо мной
Зрители плачут
Я парю высоко, Я парю все выше, выше, выше, выше.