Lyrics and translation 黃昺翔 feat. 范安婷 - 地球很危險

地球很危險

嘿 朋友 你知道 地球是很危險滴
因為這個世界變得太黑所以放音樂
因為生活變得太不快樂所以刷和弦
每天上演肥皂劇
對話都胡言亂語
努力工作變成神經病
你是哪裡有問題 (我沒問題)
因為夢想變得太過遙遠所以放音樂
因為社會越來越多規矩所以刷和弦
每天扮演貓頭鷹
爸爸媽媽都擔心
醫生叫我休息當放屁
我是腦袋有問題 (你沒問題)
拜託你別再想太多
人生不必那麼難過
Babe跟著我的節奏一起嗨到天荒地老
沒有跟著我的音樂擺動你會瘋掉
心臟準備好兩腳用力跳把雙手舉高
This is how we dance with the music
Dance with the music wo oh yeh
This is how we live with the music
Live with the music wo oh yeh
地球很危險
Oh oh …
Oh oh …
Oh oh …
每一天每一夜充滿音樂
Oh oh …
Oh oh …
Oh oh …
地球很危險

Земля — опасное место

Эй, подруга, знаешь, Земля — опасное местечко,
Потому что этот мир стал слишком мрачным, врубаю музыку.
Потому что жизнь стала слишком безрадостной, бренчу аккорды.
Каждый день — мыльная опера,
Диалоги — сплошной бред,
Усердная работа превращает в психопата.
У тебя что, проблемы? (У меня нет проблем.)
Потому что мечты стали слишком далекими, врубаю музыку.
Потому что в обществе слишком много правил, бренчу аккорды.
Каждый день изображаю сову,
Папа с мамой волнуются,
Врач велел мне отдохнуть, но я забил.
У меня что, с головой неладно? (У тебя все в порядке.)
Прошу тебя, не думай слишком много,
Жизнь не должна быть такой печальной.
Детка, двигайся в моем ритме до конца света,
Если не будешь качаться под мою музыку, свихнешься.
Сердце — на старт, ноги — в пляс, руки — вверх!
This is how we dance with the music
Dance with the music wo oh yeh
This is how we live with the music
Live with the music wo oh yeh
Земля — опасное место
Oh oh …
Oh oh …
Oh oh …
Каждый день, каждую ночь, полны музыки.
Oh oh …
Oh oh …
Oh oh …
Земля — опасное место