Lyrics and translation 黃曉君 - 只要我倆再相會 (修復版)

只要我倆再相會 (修復版)

每一次回到你身边

我有千万个千万个心愿
情意绵绵 爱意深深
千言万语在心间

甜甜的一吻
比什么温柔一千倍

深深地一亲
比什么可爱一万倍
如果你要知道我爱谁

只要我俩再相会

每一次回到你身边
我有千万个千万个心愿

情意绵绵 爱意深深
千言万语在心间

甜甜的一吻
比什么温柔一千倍
深深地一亲
比什么可爱一万倍

如果你要知道我爱谁
只要我俩再相会

Tant que nous nous reverrons (version restaurée)

Chaque fois que je reviens à tes côtés

J'ai des millions et des millions de souhaits
Mon amour est infini, mon affection est profonde
Des milliers de mots dans mon cœur

Un doux baiser
Est mille fois plus tendre que tout

Un baiser profond
Est dix mille fois plus adorable que tout
Si tu veux savoir qui j'aime

Tant que nous nous reverrons

Chaque fois que je reviens à tes côtés
J'ai des millions et des millions de souhaits

Mon amour est infini, mon affection est profonde
Des milliers de mots dans mon cœur

Un doux baiser
Est mille fois plus tendre que tout
Un baiser profond
Est dix mille fois plus adorable que tout

Si tu veux savoir qui j'aime
Tant que nous nous reverrons