Lyrics and translation 黃曉君 - 多情人呀在何方 (修復版)
自从和你断绝来往
С
тех
пор,
как
мы
расстались,
心里总是多么的彷徨
На
сердце
моем
тревога.
招来心中不安静
Нет
мне
покоя,
夜来梦中更凄凉
Ночи
ещё
печальнее.
为了什么左想右想
Почему,
как
ни
пытаюсь,
总是不能把你忘
Не
могу
тебя
забыть?
你的微笑
你的风采
Твоя
улыбка,
твой
образ
深深印在我心房
Глубоко
в
моем
сердце.
你快回到我身旁
Вернись
ко
мне
скорей.
我的多情人
多情人你在何方
Мой
многолюбящий,
где
же
ты?
自从和你断绝来往
С
тех
пор,
как
мы
расстались,
心里总是多么的彷徨
На
сердце
моем
тревога.
招来心中不安静
Нет
мне
покоя,
夜来梦中更凄凉
Ночи
ещё
печальнее.
为了什么左想右想
Почему,
как
ни
пытаюсь,
总是不能把你忘
Не
могу
тебя
забыть?
你的微笑
你的风采
Твоя
улыбка,
твой
образ
深深印在我心房
Глубоко
в
моем
сердце.
你快回到我身旁
Вернись
ко
мне
скорей.
我的多情人
多情人你在何方
Мой
многолюбящий,
где
же
ты?
你的微笑
你的风采
Твоя
улыбка,
твой
образ
深深印在我心房
Глубоко
в
моем
сердце.
你快回到我身旁
Вернись
ко
мне
скорей.
我的多情人
多情人你在何方
Мой
многолюбящий,
где
же
ты?
Rate the translation
1
春湖 (修復版)
2 愛到永久 (修復版)
3 夜來花香送情郎 (修復版)
4 春夢難追回 (修復版)
5 霧濃濃 (修復版)
6 永恆的歌聲 (修復版)
7 再會吧心上人 (修復版)
8 友情的安慰 (修復版)
9 多情人呀在何方 (修復版)
10 秋風陣陣 (修復版)
11 良夜 (修復版)
12 回來和我長相依 (修復版)
2 愛到永久 (修復版)
3 夜來花香送情郎 (修復版)
4 春夢難追回 (修復版)
5 霧濃濃 (修復版)
6 永恆的歌聲 (修復版)
7 再會吧心上人 (修復版)
8 友情的安慰 (修復版)
9 多情人呀在何方 (修復版)
10 秋風陣陣 (修復版)
11 良夜 (修復版)
12 回來和我長相依 (修復版)
Attention! Feel free to leave feedback.