Lyrics and translation 黃曉君 - 心頭恨

心頭恨

专辑: 丽风金典系列-黄晓君 1
发行时间： 05-04-2010
心头恨 - 黄晓君
心头恨何时了
阿母把奴去卖掉
学了唱歌又学笑
媚公子迎王孙
心头恨心头恨
心头恨何时了
自叹命苦无处诉
院中喜遇王金龙
怎知道成祸根
心头恨心头恨
心头恨何时了
世道险恶人情薄
谗奴害命口难分
愁发配把泪吞
心头恨心头恨
往事如梦难忘记
人说洛阳花如锦
住狱中不知春
心头恨心头恨

Горе в сердце

Альбом: Золотая коллекция Ли Фэн - Хуан Сяоцзюнь 1
Дата выхода: 05-04-2010
Горе в сердце - Хуан Сяоцзюнь
Горе в сердце моем, когда же ты уйдешь,
Мать продала меня,
Научила петь и улыбаться,
Соблазнять господ и встречать важных особ.
Горе в сердце моем, горе в сердце моем,
Горе в сердце моем, когда же ты уйдешь.
Сама сетую на горькую судьбу, некому поведать,
Во дворе по счастью встретила Ван Цзиньлуна,
Откуда ж мне было знать, что это беда моя.
Горе в сердце моем, горе в сердце моем,
Горе в сердце моем, когда же ты уйдешь.
Мир жесток, людская природа холодна,
Клеветники губят, и не докажешь,
Скорбь глотаю, слезы скрываю.
Горе в сердце моем, горе в сердце моем.
Прошлое как сон, не забыть,
Говорят, в Лояне цветы прекрасны,
А я в темнице, и не вижу весны.
Горе в сердце моем, горе в сердце моем.