Lyrics and translation 黃曉君 - 恭喜恭喜 (修復版)

恭喜恭喜 (修復版)

每条大街小巷 每个人的嘴里
见面第一句话 就是恭喜恭喜
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你

冬天已到尽头 真是好的消息
温暖的春风 就要吹醒大地
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你

浩浩冰雪融解 眼看梅花吐蕊
漫漫长夜过去 听到一声鸡啼
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你

经过多少困难 历尽多少磨练
多少心儿盼望 盼望春的消息
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你

每条大街小巷 每个人的嘴里
见面第一句话 就是恭喜恭喜
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
恭喜恭喜恭喜你 恭喜恭喜恭喜你

恭喜恭喜 恭喜发财

Поздравляю, поздравляю (Ремастированная версия)

На каждой улице, в каждом переулке, из каждых уст
Первые слова при встрече: "Поздравляю, поздравляю!"
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя, поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя

Зима уже на исходе, это такие хорошие новости!
Тёплый весенний ветер вот-вот пробудит землю.
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя, поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя

Безбрежные снега тают, вот-вот распустятся цветы сливы.
Долгая ночь прошла, слышен крик петуха.
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя, поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя

Сквозь все трудности, сквозь все испытания
Сколько сердец ждали, ждали вестей о весне!
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя, поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя

На каждой улице, в каждом переулке, из каждых уст
Первые слова при встрече: "Поздравляю, поздравляю!"
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя, поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя, поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя

Поздравляю, поздравляю, поздравляю с богатством!