Lyrics and translation 黃曉君 - 愛就這樣來

愛就這樣來

爱就这样地悄悄来
真叫我心花朵朵开
爱就这样地悄悄来
真叫我心花朵朵开一个微笑
耶一个爱
哦喃喃低语
耶就这样你我心中有了爱
哦爱是多美丽多可爱
温暖你心中我心怀
爱就这样地悄悄来
真叫我心花朵朵开
一个微笑
耶一个爱
哦喃喃低语
耶就这样你我心中有了爱
哦爱是多美丽多可爱
温暖你心中我心怀
一个微笑
耶一个爱
哦喃喃低语
耶就这样你我心中有了爱
哦爱是多美丽多可爱
温暖你心中我心怀
爱是多美丽多可爱
温暖你心中我心怀
爱就这样地悄悄来
真叫我心花朵朵开

L'amour vient comme ça

L'amour vient comme ça, tout doucement
Il me fait vraiment fleurir de joie
L'amour vient comme ça, tout doucement
Il me fait vraiment fleurir de joie, un sourire
Oui, un amour
Oh, un murmure doux
Oui, comme ça, tu as l'amour dans ton cœur, et moi aussi
Oh, l'amour est si beau, si adorable
Il réchauffe ton cœur et le mien
L'amour vient comme ça, tout doucement
Il me fait vraiment fleurir de joie
Un sourire
Oui, un amour
Oh, un murmure doux
Oui, comme ça, tu as l'amour dans ton cœur, et moi aussi
Oh, l'amour est si beau, si adorable
Il réchauffe ton cœur et le mien
Un sourire
Oui, un amour
Oh, un murmure doux
Oui, comme ça, tu as l'amour dans ton cœur, et moi aussi
Oh, l'amour est si beau, si adorable
Il réchauffe ton cœur et le mien
L'amour est si beau, si adorable
Il réchauffe ton cœur et le mien
L'amour vient comme ça, tout doucement
Il me fait vraiment fleurir de joie