Lyrics and translation 黄晓君 - 晚霞

晚霞

夕阳一霎时间又向西
留下了晚霞更艳丽

晚风轻轻吹送到长堤
带来了一阵清凉意

海面上也吹起绿涟漪
和天边晚霞斗艳丽

我们缓缓走向图画里
让晚霞照映在大地

我俩手相携

迎着晚风走长堤

说不尽柔情蜜意

看不完风光旖旎

眼前仿佛只有我和你
只有我和你在一起

我们永远身在图画里
让天边晚霞更艳丽

海面上也吹起绿涟漪
和天边晚霞斗艳丽

我们缓缓走向图画里
让晚霞照映在大地

我俩手相携

迎着晚风走长堤

说不尽柔情蜜意
看不完风光旖旎

眼前仿佛只有我和你
只有我和你在一起

我们永远身在图画里
让天边晚霞更艳丽

Вечерняя заря

Солнце за миг на запад ушло,
За собой зарю дивную оставив.

Ветерок тёплый к дамбе бежит,
Прохладой приятной он веет игриво.

Зелёной рябью море искрит,
С зарей вечерней в красе своей споря.

Мы медленно ступаем, как в дивный мираж,
В лучах зари вся земля словно спит.

Держась за руки,

Идём по дамбе навстречу ветерку.

Не описать словами нежности нашей,

И красотой не налюбоваться вокруг.

Лишь ты и я, словно мираж,
Лишь ты и я, неразлучны друг с другом.

Мы словно в сказке, в чудесном пейзаже,
Где с каждым часом заря всё красней.

Зелёной рябью море искрит,
С зарей вечерней в красе своей споря.

Мы медленно ступаем, как в дивный мираж,
В лучах зари вся земля словно спит.

Держась за руки,

Идём по дамбе навстречу ветерку.

Не описать словами нежности нашей,
И красотой не налюбоваться вокруг.

Лишь ты и я, словно мираж,
Лишь ты и я, неразлучны друг с другом.

Мы словно в сказке, в чудесном пейзаже,
Где с каждым часом заря всё красней.