黃曉君 - 月朦朧鳥朦朧 - translation of the lyrics into French
黃曉君 月朦朧鳥朦朧

黃曉君 - 月朦朧鳥朦朧

Lyrics and translation 黃曉君 - 月朦朧鳥朦朧




月朦朧鳥朦朧
La lune est voilée, l'oiseau est voilée
专辑: 丽风金典系列-黄晓君 1
Album : Classiques de la brise - Huang Xiaojun 1
发行时间： 05-04-2010
Date de sortie : 05-04-2010
月朦胧鸟朦胧 - 黄晓君
La lune est voilée, l'oiseau est voilée - Huang Xiaojun
月朦胧鸟朦胧
La lune est voilée, l'oiseau est voilée
萤火照夜空
Les lucioles éclairent le ciel nocturne
山朦胧鸟朦胧
La montagne est voilée, l'oiseau est voilée
秋虫在呢哝
Les grillons chantent
花朦胧夜朦胧
La fleur est voilée, la nuit est voilée
晚风叩帘拢
La brise du soir frappe la porte et se rassemble
灯朦胧人朦胧
La lampe est voilée, la personne est voilée
但愿同入梦
J'espère que nous entrerons ensemble dans le rêve
月朦胧鸟朦胧
La lune est voilée, l'oiseau est voilée
萤火照夜空
Les lucioles éclairent le ciel nocturne
山朦胧鸟朦胧
La montagne est voilée, l'oiseau est voilée
秋虫在呢哝
Les grillons chantent
花朦胧夜朦胧
La fleur est voilée, la nuit est voilée
晚风叩帘拢
La brise du soir frappe la porte et se rassemble
灯朦胧人朦胧
La lampe est voilée, la personne est voilée
但愿同入梦
J'espère que nous entrerons ensemble dans le rêve




黃曉君 - 麗風金典系列 - 黄曉君
Album
麗風金典系列 - 黄曉君
date of release
05-04-2010

1 秦淮河畔
2 外婆的澎湖灣
3 康定情歌
4 雪人不見了
5 夢的衣裳
6 滿園花兒為你開
7 你說過
8 送君
9 就是溜溜的她
10 盼望情话一两行
11 証明我多愛你
12 牽掛
13 幸福的花園
14 流水年華
15 又見柳葉青
16 阿美!阿美!
17 月朦朧鳥朦朧
18 聚散兩依依
19 快樂又逍遙
20 好預兆
21 小風帆
22 又是细雨
23 總有一天等到你
24 晚霞
25 情人的眼淚
26 往日的旧梦
27 小白菜
28 白紗巾
29 月下佳人
30 慈母心
31 心頭恨
32 桃李争春
33 那個不多情
34 追
35 送郎一朵牽牛花
36 天上人間
Attention! Feel free to leave feedback.