Lyrics and translation 黃曉君 - 有我就有你 (修復版)
在爱的世界里
Dans
le
monde
de
l'amour
有我就有你
Je
suis
là,
tu
es
là
只要有你在一起
Tant
que
nous
sommes
ensemble
喝水也像喝甜蜜
Même
l'eau
a
un
goût
sucré
我需要你我需要你
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
我爱你我爱你
Je
t'aime,
je
t'aime
人儿心儿永不离
Nos
cœurs
ne
se
sépareront
jamais
就像山儿捻成泥
Comme
une
montagne
transformée
en
boue
可见我有多爱你
Tu
vois
à
quel
point
je
t'aime
在爱的世界里
Dans
le
monde
de
l'amour
有我就有你
Je
suis
là,
tu
es
là
只要有你在一起
Tant
que
nous
sommes
ensemble
喝水也像喝甜蜜
Même
l'eau
a
un
goût
sucré
我需要你我需要你
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
我爱你我爱你
Je
t'aime,
je
t'aime
人儿心儿永不离
Nos
cœurs
ne
se
sépareront
jamais
就像山儿捻成泥
Comme
une
montagne
transformée
en
boue
可见我有多么爱你
Tu
vois
à
quel
point
je
t'aime
在爱的世界里
Dans
le
monde
de
l'amour
有我就有你
Je
suis
là,
tu
es
là
只要有你在一起
Tant
que
nous
sommes
ensemble
喝水也像喝甜蜜
Même
l'eau
a
un
goût
sucré
我需要你我需要你
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
我爱你我爱你
Je
t'aime,
je
t'aime
人儿心儿永不离
Nos
cœurs
ne
se
sépareront
jamais
就像山儿捻成泥
Comme
une
montagne
transformée
en
boue
可见我有多么爱你
Tu
vois
à
quel
point
je
t'aime
Rate the translation
1
風雨戀 (修復版)
2 濛濛細雨憶當年 (修復版)
3 默默的祝福 (修復版)
4 我的娜娜 (修復版)
5 含情的眼淚 (修復版)
6 我實在愛你 (修復版)
7 痴情恨悠悠 (修復版)
8 我不要再流浪 (修復版)
9 我不該愛你 - 修復版
10 有我就有你 (修復版)
11 不能忘記你 (修復版)
12 愛人是個多情人 - 修復版
13 我永不忘記 (修復版)
14 大海茫茫路茫茫 (修復版)
2 濛濛細雨憶當年 (修復版)
3 默默的祝福 (修復版)
4 我的娜娜 (修復版)
5 含情的眼淚 (修復版)
6 我實在愛你 (修復版)
7 痴情恨悠悠 (修復版)
8 我不要再流浪 (修復版)
9 我不該愛你 - 修復版
10 有我就有你 (修復版)
11 不能忘記你 (修復版)
12 愛人是個多情人 - 修復版
13 我永不忘記 (修復版)
14 大海茫茫路茫茫 (修復版)
Attention! Feel free to leave feedback.