Lyrics and translation 黃曉君 - 滿園花兒為你開
送你送到那个家门外
Je
t'ai
accompagnée
jusqu'à
la
porte
de
ta
maison
有空希望你常来
J'espère
que
tu
viendras
souvent
me
voir
si
tu
as
du
temps
libre
你若想我就来看看我
Si
tu
penses
à
moi,
viens
me
voir
门儿永远为你开
La
porte
sera
toujours
ouverte
pour
toi
记住我的情和爱
Souviens-toi
de
mon
amour
et
de
mon
affection
莫把我忘怀
Ne
m'oublie
pas
记住有人在等待
Souviens-toi
qu'il
y
a
quelqu'un
qui
t'attend
等待你再来
Qui
t'attend
pour
que
tu
reviennes
啊啊啊啊
Ah
ah
ah
ah
满园花儿为你开
Tout
le
jardin
est
en
fleurs
pour
toi
送你送到那个家门外
Je
t'ai
accompagnée
jusqu'à
la
porte
de
ta
maison
有空希望你常来
J'espère
que
tu
viendras
souvent
me
voir
si
tu
as
du
temps
libre
你若想我就来看看我
Si
tu
penses
à
moi,
viens
me
voir
门儿永远为你开
La
porte
sera
toujours
ouverte
pour
toi
记住我的情和爱
Souviens-toi
de
mon
amour
et
de
mon
affection
莫把我忘怀
Ne
m'oublie
pas
记住有人在等待
Souviens-toi
qu'il
y
a
quelqu'un
qui
t'attend
等待你再来
Qui
t'attend
pour
que
tu
reviennes
啊啊啊啊
Ah
ah
ah
ah
满园花儿为你开
Tout
le
jardin
est
en
fleurs
pour
toi
记住我的情和爱
Souviens-toi
de
mon
amour
et
de
mon
affection
莫把我忘怀
Ne
m'oublie
pas
记住有人在等待
Souviens-toi
qu'il
y
a
quelqu'un
qui
t'attend
等待你再来
Qui
t'attend
pour
que
tu
reviennes
啊啊啊啊
Ah
ah
ah
ah
满园花儿为你开
Tout
le
jardin
est
en
fleurs
pour
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.