Lyrics and translation 黃曉君 - 聽我細訴

聽我細訴

我有诉不完的衷情
不敢向你倾吐
只有在梦中把真情流露
如今咫尺天涯
一别竟成了陌路
这悠长岁月教我相思苦
多少次梦里相逢
我己模糊
几时你到我身边
听我细诉
我有诉不完的衷情
不敢向你倾吐
只有在梦中把真情流露
---Music---
我有诉不完的衷情
不敢向你倾吐
只有在梦中把真情流露
----End----

Послушай мой рассказ

У меня есть невысказанные чувства,
Которые я не смею тебе открыть.
Только во сне моя истинная любовь вырывается наружу.
Теперь мы так близко, и всё же нас разделяют небеса,
Расставшись однажды, мы стали чужими.
Эти долгие годы тоски изводят меня.
Сколько раз мы встречались во сне,
Но я уже не помню.
Когда ты будешь рядом,
Чтобы выслушать меня?
У меня есть невысказанные чувства,
Которые я не смею тебе открыть.
Только во сне моя истинная любовь вырывается наружу.
---Музыка---
У меня есть невысказанные чувства,
Которые я не смею тебе открыть.
Только во сне моя истинная любовь вырывается наружу.
----Конец----