Lyrics and translation 黃曉君 - 苦情花 (修復版)
苦情花
苦情花
Fleur
de
souffrance,
fleur
de
souffrance
可伶的苦情花
Pauvre
fleur
de
souffrance
风儿吹
雨儿打
Le
vent
souffle,
la
pluie
tombe
谁来同情她
Qui
peut
la
plaindre ?
大地啊
她不怕
La
terre,
elle
n’a
pas
peur
喝醉啊
她不怕
L’ivresse,
elle
n’a
pas
peur
忍受着痛苦和折磨
Elle
endure
la
douleur
et
le
tourment
亲着泪水
Avec
des
larmes
dans
les
yeux
要惊讶
Il
faut
s’étonner
她希望有一天
Elle
espère
un
jour
大家能了解她
Que
tout
le
monde
la
comprenne
苦情花
苦情花
Fleur
de
souffrance,
fleur
de
souffrance
可伶的苦情花
Pauvre
fleur
de
souffrance
苦情花
苦情花
Fleur
de
souffrance,
fleur
de
souffrance
可伶的苦情花
Pauvre
fleur
de
souffrance
风儿吹
雨儿打
Le
vent
souffle,
la
pluie
tombe
谁来同情她
Qui
peut
la
plaindre ?
大地啊
她不怕
La
terre,
elle
n’a
pas
peur
喝醉啊
她不怕
L’ivresse,
elle
n’a
pas
peur
忍受着痛苦和折磨
Elle
endure
la
douleur
et
le
tourment
亲着泪水
Avec
des
larmes
dans
les
yeux
要惊讶
Il
faut
s’étonner
她希望有一天
Elle
espère
un
jour
大家能了解她
Que
tout
le
monde
la
comprenne
苦情花
苦情花
Fleur
de
souffrance,
fleur
de
souffrance
可伶的苦情花
Pauvre
fleur
de
souffrance
Rate the translation
![黃曉君 - 黃曉君, Vol. 17: 熱淚燙傷我的臉 (懷念名曲) [修復版]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/b/p/f/f8iyo9fpbf.jpg)
1
噢! 蓮達 (修復版)
2 熱淚燙傷我的臉 (修復版)
3 彩雲飛 (修復版)
4 不願醒的夢 (修復版)
5 苦情花 (修復版)
6 難忘的你 (修復版)
7 風雨戀 (修復版)
8 相聚少離別多 (修復版)
9 當我已經知道愛 (修復版)
10 愛心永不移 (修復版)
11 誰之罪 (修復版)
12 美酒加咖啡 (修復版)
2 熱淚燙傷我的臉 (修復版)
3 彩雲飛 (修復版)
4 不願醒的夢 (修復版)
5 苦情花 (修復版)
6 難忘的你 (修復版)
7 風雨戀 (修復版)
8 相聚少離別多 (修復版)
9 當我已經知道愛 (修復版)
10 愛心永不移 (修復版)
11 誰之罪 (修復版)
12 美酒加咖啡 (修復版)
Attention! Feel free to leave feedback.