Lyrics and translation 黃曉君 - 落月寄情 (修復版)
专辑:
黃曉君,
Vol.
9:
懷念名曲
Album:
黃曉君,
Vol.
9:
Chansons
Mémorables
发行时间：
28-04-2016
Date
de
sortie:
28-04-2016
落月寄情
- 黄晓君
La
Lune
Tombante
Porte
Mes
Sentiments
- Huang
Xiaoyun
夜雾笼罩大地
Le
brouillard
de
la
nuit
enveloppe
la
terre
窗外一片凄凄
À
l'extérieur,
tout
est
triste
虽然是落叶时季
Même
si
c'est
la
saison
des
feuilles
mortes
我却不觉寒意
Je
ne
ressens
pas
le
froid
为什么你悄悄别离
Pourquoi
t'es-tu
éloigné
si
furtivement
一句再见也不提
Sans
même
un
au
revoir
为什么你要放弃
Pourquoi
as-tu
abandonné
我们的相聚
Notre
rencontre
落叶请转达
Que
les
feuilles
mortes
te
disent
我是多么爱你
Combien
je
t'aime
天长地久
Pour
toujours
我爱你
Je
t'aime
我爱你
Je
t'aime
为什么你悄悄别离
Pourquoi
t'es-tu
éloigné
si
furtivement
一句再见也不提
Sans
même
un
au
revoir
为什么你要放弃
Pourquoi
as-tu
abandonné
我们的相聚
Notre
rencontre
落叶请转达
Que
les
feuilles
mortes
te
disent
我是多么爱你
Combien
je
t'aime
天长地久
Pour
toujours
我爱你
Je
t'aime
我爱你
Je
t'aime
Rate the translation
1
流水帶走我的愛 (修復版)
2 我永遠懷念 (修復版)
3 幾時再回來 (修復版)
4 我沒有錯 (修復版)
5 請你放開我 (修復版)
6 落月寄情 (修復版)
7 夢醒人已空 (修復版)
8 當著沒有愛過我 (修復版)
9 情淚 (修復版)
10 永遠不會變 (修復版)
11 告訴我戀愛滋味 (修復版)
12 愛的花園裡 (修復版)
2 我永遠懷念 (修復版)
3 幾時再回來 (修復版)
4 我沒有錯 (修復版)
5 請你放開我 (修復版)
6 落月寄情 (修復版)
7 夢醒人已空 (修復版)
8 當著沒有愛過我 (修復版)
9 情淚 (修復版)
10 永遠不會變 (修復版)
11 告訴我戀愛滋味 (修復版)
12 愛的花園裡 (修復版)
Attention! Feel free to leave feedback.