Lyrics and translation 黃曉明 - 什麼都可以
雨還是下不停
Дождь
всё
ещё
идёт,
打醒了妳的決定
Разбив
решение,
что
ты
приняла.
說要放棄放棄這段感情
Сказала,
что
бросаешь,
бросаешь
эти
чувства,
注定我們就在此分離
Что
нам
суждено
расстаться.
妳轉過身離去
Ты
отвернулась
и
ушла,
留下我沒有回憶
Оставив
меня
без
воспоминаний.
我想追去可淚模糊眼睛
Хочу
бежать
за
тобой,
но
слёзы
застилают
глаза.
再給一點點勇氣
Ещё
немного
храбрости,
讓我的眼淚流下去
Чтобы
дать
волю
слезам.
站在茫茫人海裡
Стоящего
в
людском
море.
是在淋雨還是逃避
Это
дождь
или
я
бегу
от
себя?
我試著讓自己放棄
Я
пытаюсь
заставить
себя
сдаться.
多麼熟悉我不小心遇見妳
Как
же
знакомо
это
чувство,
я
случайно
встретил
тебя.
回到過去我牽著妳的手
Возвращаюсь
в
прошлое,
где
я
держу
тебя
за
руку.
我願意為妳守護到天明
Готов
оберегать
тебя
до
рассвета,
讓每個角落都有我的心
Чтобы
каждый
уголок
был
наполнен
моим
сердцем.
這就是我想堅強的意義
В
этом
и
есть
смысл
моей
силы.
有那麼多的生命和愛情
Есть
так
много
жизней
и
любовей,
在我的世界我只擁有妳
Но
в
моём
мире
есть
только
ты.
我只想給妳獨特的驚喜
Я
просто
хотел
подарить
тебе
особенный
сюрприз,
妳轉過身離去
Ты
отвернулась
и
ушла,
留下我沒有回憶
Оставив
меня
без
воспоминаний.
我想追去可淚模糊眼睛
Хочу
бежать
за
тобой,
но
слёзы
застилают
глаза.
再給一點點勇氣
Ещё
немного
храбрости,
讓我的眼淚流下去
Чтобы
дать
волю
слезам.
站在茫茫人海裡
Стоящего
в
людском
море.
是在淋雨還是逃避
Это
дождь
или
я
бегу
от
себя?
我試著讓自己放棄
Я
пытаюсь
заставить
себя
сдаться.
有多麼熟悉我不小心遇見妳
Как
же
знакомо
это
чувство,
я
случайно
встретил
тебя.
回到過去我牽著妳的手
Возвращаюсь
в
прошлое,
где
я
держу
тебя
за
руку.
我願意為妳守護到天明
Готов
оберегать
тебя
до
рассвета,
讓每個角落都有我的心
Чтобы
каждый
уголок
был
наполнен
моим
сердцем.
這就是我想堅強的意義
В
этом
и
есть
смысл
моей
силы.
有那麼多的生命和愛情
Есть
так
много
жизней
и
любовей,
在我的世界我只擁有妳
Но
в
моём
мире
есть
только
ты.
我只想給妳獨特的驚喜
Я
просто
хотел
подарить
тебе
особенный
сюрприз,
我願意為妳守護到天明
Готов
оберегать
тебя
до
рассвета,
讓每個角落都有我的心
Чтобы
каждый
уголок
был
наполнен
моим
сердцем.
這就是我想堅強的意義
В
этом
и
есть
смысл
моей
силы.
有那麼多的生命和愛情
Есть
так
много
жизней
и
любовей,
在我的世界我只擁有妳
Но
в
моём
мире
есть
только
ты.
我只想給妳獨特的驚喜
Я
просто
хотел
подарить
тебе
особенный
сюрприз,
我只想給你獨特的驚喜
Я
просто
хотел
подарить
тебе
особенный
сюрприз,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.