黃曉明 - My Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 黃曉明 - My Girl




My Girl
Моя девушка
@@ 刘旭东
@@ Моя песня
Da Da Da Da ...
Да-да-да-да ...
别独自等待 也不必徘徊
Не жди одна и не раздумывай
带著你的爱 现在就跟我来
Возьми свою любовь и иди сейчас со мной
把你的未来 放心的交给我安排
Своё будущее вручи мне, и я им распоряжусь
偶尔有点坏 会让你伤怀
Иногда я буду ошибаться и причинять тебе боль
却不想去猜 到底你爱不爱
Но не хочу гадать любишь ты меня или нет
别故作姿态 听听你内心的对白
Не строй из себя, послушай своё сердце
Oh My Girl Can you tell me why
О, моя девушка, можешь ли ты мне сказать, почему
一日不见我 就会思念成灾
Когда не вижу тебя даже день, я схожу с ума
彷佛自己没人爱
Будто меня никто не любит
被丢弃茫茫的人海
Будто я брошен в безлюдном море
Oh My Girl Can you let me try
О, моя девушка, можешь ли ты дать мне шанс
拥有了我 生命会更精彩
У меня ты обретёшь счастье
所有的不愉快
Все неприятности
从此以后都把它深埋
С этого момента забудутся навсегда
Da Da Da Da ...
Да-да-да-да ...
站在你门外 为你被日晒
Стою у твоей двери, и на меня светит солнце
宠你像小孩 做你的挡箭牌
Балую тебя, как ребёнка, и защищаю тебя
看谁有能耐 在你心里将我取代
Посмотрим, кто сможет заменить меня в твоём сердце
Oh My Girl Can you tell me why
О, моя девушка, можешь ли ты мне сказать, почему
一日不见我 就会思念成灾
Когда не вижу тебя даже день, я схожу с ума
彷佛自己没人爱
Будто меня никто не любит
被丢弃茫茫的人海
Будто я брошен в безлюдном море
Oh My Girl Can you let me try
О, моя девушка, можешь ли ты дать мне шанс
拥有了我 生命会更精彩
У меня ты обретёшь счастье
所有的不愉快 从此以后都把它深埋
Все неприятности с этого момента забудутся навсегда
Da Da Da Da ...
Да-да-да-да ...
Oh My Girl Can you tell me why
О, моя девушка, можешь ли ты мне сказать, почему
一日不见我 就会思念成灾
Когда не вижу тебя даже день, я схожу с ума
彷佛自己没人爱
Будто меня никто не любит
被丢弃茫茫的人海
Будто я брошен в безлюдном море
Oh My Girl Can you let me try
О, моя девушка, можешь ли ты дать мне шанс
拥有了我 生命会更精彩
У меня ты обретёшь счастье
所有的不愉快 从此以后都把它深埋
Все неприятности с этого момента забудутся навсегда
Da Da Da Da ...
Да-да-да-да ...
@@ 刘旭东
@@ Моя песня





Writer(s): Brian Macleod, William Henderson


Attention! Feel free to leave feedback.