Lyrics and translation 黃玠瑋 - 喜歡一個人

喜歡一個人

一個人有很多很多空間
一個人我自在的吃飯
一個人去哪裡都可以
到處晃晃 幻想冒險

兩個人有時擁擠一點
兩個人也少了孤單一些
對未來無法做決定
最後相擁賴在沙發上

Wu oh 一個人的快活
Wu oh 兩個人的茫然
Wu oh 各自有好有壞

一個人偶爾困難
兩個人有什麼煩
該怎麼辦
我都習慣

一個人到處擁吻
兩個人有人作伴
該怎麼辦
我都習慣

一個人有很多很多空間
一個人我自在的吃飯
一個人去哪裡都可以
到處晃晃 幻想冒險

兩個人有時擁擠一點
兩個人也少了孤單一些
對未來無法做決定
最後相擁賴在沙發上

Wu oh 一個人的快活
Wu oh 兩個人的茫然
Wu oh 各自有好有壞

一個人偶爾困難
兩個人有什麼煩
該怎麼辦
我都習慣

一個人到處擁吻
兩個人有人作伴
該怎麼辦
我都習慣

Нравится один человек

Когда я одна, у меня много пространства,
Когда я одна, я ем с удовольствием,
Когда я одна, я могу идти куда угодно,
Бродить повсюду, мечтать о приключениях.

Когда нас двое, иногда немного тесно,
Когда нас двое, меньше одиночества,
Не можем решить, что будет дальше,
В конце концов, обнимаемся на диване.

Wu oh, радость одиночества,
Wu oh, неуверенность вдвоем,
Wu oh, у каждого есть свои плюсы и минусы.

Одной иногда трудно,
Если нас двое, какие могут быть проблемы?
Что же делать?
Я ко всему привыкла.

Одна, я могу целовать кого угодно,
Вдвоем у меня есть компания,
Что же делать?
Я ко всему привыкла.

Когда я одна, у меня много пространства,
Когда я одна, я ем с удовольствием,
Когда я одна, я могу идти куда угодно,
Бродить повсюду, мечтать о приключениях.

Когда нас двое, иногда немного тесно,
Когда нас двое, меньше одиночества,
Не можем решить, что будет дальше,
В конце концов, обнимаемся на диване.

Wu oh, радость одиночества,
Wu oh, неуверенность вдвоем,
Wu oh, у каждого есть свои плюсы и минусы.

Одной иногда трудно,
Если нас двое, какие могут быть проблемы?
Что же делать?
Я ко всему привыкла.

Одна, я могу целовать кого угодно,
Вдвоем у меня есть компания,
Что же делать?
Я ко всему привыкла.