黃玠瑋 - 思念你 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 黃玠瑋 - 思念你




思念你
Je pense à toi
都沒有說再見
On ne s'est même pas dit au revoir
默默地走遠
Tu es parti en silence
留下一個我
Ne laissant que moi
默默地思念
A penser à toi en silence
多希望你一直都在
J'aimerais tant que tu sois toujours
我的身邊
A mes côtés
看著我
A me regarder
成家立業
Construire ma vie
不要走
Ne pars pas
捨不得讓你走
Je ne veux pas te laisser partir
得振作
Je dois me reprendre
不能讓你牽掛
Je ne veux pas que tu t'inquiètes
我會將
Je vais garder
你放在我心上
Ton souvenir dans mon cœur
別害怕
N'aie pas peur
別擔心 我會守候
Ne t'inquiète pas, je veillerai sur toi
我會守候
Je veillerai sur toi
都沒有說再見
On ne s'est même pas dit au revoir
默默地走遠
Tu es parti en silence
留下一個我
Ne laissant que moi
默默地思念
A penser à toi en silence
多希望你一直都在
J'aimerais tant que tu sois toujours
我的身邊
A mes côtés
看著我
A me regarder
成家立業
Construire ma vie
不要走
Ne pars pas
捨不得讓你走
Je ne veux pas te laisser partir
得振作
Je dois me reprendre
不能讓你牽掛
Je ne veux pas que tu t'inquiètes
我會將
Je vais garder
你放在我心上
Ton souvenir dans mon cœur
別害怕
N'aie pas peur
別擔心 我會守候
Ne t'inquiète pas, je veillerai sur toi
我會守候
Je veillerai sur toi
別擔心 我會守候
Ne t'inquiète pas, je veillerai sur toi
我會守候
Je veillerai sur toi
別擔心 我會守候
Ne t'inquiète pas, je veillerai sur toi
我會守候
Je veillerai sur toi





Writer(s): Jie Wei Huang


Attention! Feel free to leave feedback.