黃玠瑋 - 暖陽 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 黃玠瑋 - 暖陽




暖陽
Soleil Chaud
當我迷路的時候 你為我引路
Lorsque je suis perdu, tu me guides
當我懦弱的時候 你為我駐足
Lorsque je suis faible, tu t'arrêtes pour moi
冬天裡 有你的溫度
En hiver, j'ai ta chaleur
暖暖的 美好國度
Un pays chaud et beau
你的雙手 像炙熱的火
Tes mains sont comme un feu ardent
包覆著 我的冷漠
Qui enveloppe mon indifférence
你的肩膀 像舒服的床
Ton épaule est comme un lit confortable
安撫著 我的徬徨
Qui apaise mon incertitude
你說的話 我記在心上
Tes paroles, je les garde dans mon cœur
字字句句 刻畫在心臟
Chaque mot est gravé dans mon cœur
你的雙手 像炙熱的火
Tes mains sont comme un feu ardent
包覆著 我的冷漠
Qui enveloppe mon indifférence
你的肩膀 像舒服的床
Ton épaule est comme un lit confortable
安撫著 我的徬徨
Qui apaise mon incertitude
你說的話 我記在心上
Tes paroles, je les garde dans mon cœur
字字句句 刻畫在心臟
Chaque mot est gravé dans mon cœur





Writer(s): Jie Wei Huang


Attention! Feel free to leave feedback.