Lyrics and translation 黃立行 - Help

Help

别让我自言自语
有一搭没一搭
孤立的双唇
需要酸甜苦辣
如果我有罪
请你赐给我惩罚
我是个电话
请你对我说说话
如果我倒下
请你给我抱一下
我只是一张沙发
给我磨擦
我要一个人回家
请对我牵挂
我一个人要去哪
请给我回答
我拿快乐没辨法
救救我吧
Baby help, baby help help help help
我是一个平凡人
却不可怕
我得到你什么
请告诉我代价
如果我有罪
请你赐给我惩罚
我是个电话
请你对我说说话
如果我倒下
请你给我抱一下
我只是一张沙发
给我磨擦
我要一个人回家
请对我牵挂
我一个人要去哪
请给我回答
我拿快乐没辨法
救救我吧
Baby help, baby help help help help
我没想像之中坚强的话
请你陪我休个假
我的耳朵寂寞孤独的话
给我 给我说话
给我童话
给我神话
如果我有罪
请你赐给我惩罚
我是个电话
请你对我说说话
如果我倒下
请你给我抱一下
我只是一张沙发
给我磨擦
我要一个人回家
请对我牵挂
我一个人要去哪
请给我回答
我拿快乐没辨法
救救我吧
Baby help, baby help help help help
我要一个人回家
请对我牵挂
我一个人要去哪
请给我回答
我拿快乐没辨法
救救我吧
Baby help, baby help help help help

Aide

Ne me laisse pas me parler à moi-même
De façon décousue
Des lèvres isolées
Ont besoin d'un mélange de saveurs
Si je suis coupable
S'il te plaît, punis-moi
Je suis un téléphone
S'il te plaît, parle-moi
Si je tombe
S'il te plaît, prends-moi dans tes bras
Je ne suis qu'un canapé
Frotte-moi
Je dois rentrer seul chez moi
S'il te plaît, prends soin de moi
Où vais-je aller tout seul
S'il te plaît, réponds-moi
Je ne sais pas quoi faire du bonheur
Sauve-moi
Bébé, aide-moi, bébé, aide-moi, aide-moi, aide-moi, aide-moi
Je suis un homme ordinaire
Mais je ne suis pas effrayant
Qu'est-ce que j'obtiendrai de toi
S'il te plaît, dis-moi le prix
Si je suis coupable
S'il te plaît, punis-moi
Je suis un téléphone
S'il te plaît, parle-moi
Si je tombe
S'il te plaît, prends-moi dans tes bras
Je ne suis qu'un canapé
Frotte-moi
Je dois rentrer seul chez moi
S'il te plaît, prends soin de moi
Où vais-je aller tout seul
S'il te plaît, réponds-moi
Je ne sais pas quoi faire du bonheur
Sauve-moi
Bébé, aide-moi, bébé, aide-moi, aide-moi, aide-moi, aide-moi
Je ne suis pas aussi fort que je le pense
S'il te plaît, viens prendre des vacances avec moi
Mes oreilles sont solitaires et tristes
Parle-moi, parle-moi
Raconte-moi des contes de fées
Raconte-moi des mythes
Si je suis coupable
S'il te plaît, punis-moi
Je suis un téléphone
S'il te plaît, parle-moi
Si je tombe
S'il te plaît, prends-moi dans tes bras
Je ne suis qu'un canapé
Frotte-moi
Je dois rentrer seul chez moi
S'il te plaît, prends soin de moi
Où vais-je aller tout seul
S'il te plaît, réponds-moi
Je ne sais pas quoi faire du bonheur
Sauve-moi
Bébé, aide-moi, bébé, aide-moi, aide-moi, aide-moi, aide-moi
Je dois rentrer seul chez moi
S'il te plaît, prends soin de moi
Où vais-je aller tout seul
S'il te plaît, réponds-moi
Je ne sais pas quoi faire du bonheur
Sauve-moi
Bébé, aide-moi, bébé, aide-moi, aide-moi, aide-moi, aide-moi