Lyrics and translation 黃立行 - 尋找

尋找

﹝很長喔﹞

她沒有曾哭過的表情 她沒有笑過的痕跡
是非和對錯都要呼吸 她享受孤獨的冷靜
她的秘密 像靜脈躲在心裡
我的聲音 怎麼讓她聽
如果她能開口 隨便解釋什麼
就算讓我一無所有
她的心 不會輕易洩漏
我在尋找什麼 後悔過的迷惑 我在尋找什麼

﹝也很長﹞
我在尋找什麼 淚和笑的線索 我在尋找什麼
後悔過的迷惑

Recherche

﹝Très long﹞

Elle n'a jamais pleuré, Elle n'a pas de cicatrice de sourire
Les ouï-dire et les torts doivent respirer, Elle apprécie la sérénité de la solitude
Ses secrets, comme ses veines, sont cachés au plus profond d'elle
Comme ma voix peut-elle la faire écouter
Si elle pouvait parler, expliquer n'importe quoi
Même si cela devait me laisser sans rien
Son cœur ne s'ouvrira pas facilement
Je cherche quoi ? Des regrets, des doutes Je cherche quoi

﹝Aussi très long﹞
Je cherche quoi ? Des indices de larmes et de sourires Je cherche quoi
Des doutes, des regrets