Lyrics and translation 黃立行 - 小姑娘
那无邪的模样背着美丽想像
Ce
visage
innocent
porte
de
beaux
rêves
从家乡到远方却迷失了方向
Du
village
à
la
ville,
elle
s'est
perdue
看不清太复杂原来天那么大
Trop
complexe
pour
être
compris,
le
monde
est
vaste
小姑娘别害怕这世界的变化
Jeune
fille,
n'aie
pas
peur
des
changements
du
monde
相信直觉相信你的心
Fais
confiance
à
ton
intuition,
à
ton
cœur
别让现实摧毁了平静
Ne
laisse
pas
la
réalité
briser
ta
sérénité
相信直觉相信你的心
Fais
confiance
à
ton
intuition,
à
ton
cœur
别被霓虹迷幻了眼睛
Ne
te
laisse
pas
éblouir
par
les
néons
太多的是与非和从前不一样
Il
y
a
trop
de
faux-semblants
et
de
choses
différentes
若没有双翅膀要怎么能飞翔
Sans
ailes,
comment
voler
?
看不清太复杂原来天那么大
Trop
complexe
pour
être
compris,
le
monde
est
vaste
小姑娘别害怕这世界的变化
Jeune
fille,
n'aie
pas
peur
des
changements
du
monde
相信直觉相信你的心
Fais
confiance
à
ton
intuition,
à
ton
cœur
别让现实摧毁了平静
Ne
laisse
pas
la
réalité
briser
ta
sérénité
相信直觉相信你的心
Fais
confiance
à
ton
intuition,
à
ton
cœur
别被霓虹迷幻了眼睛
Ne
te
laisse
pas
éblouir
par
les
néons
相信直觉相信你的心
Fais
confiance
à
ton
intuition,
à
ton
cœur
别让现实摧毁了平静
Ne
laisse
pas
la
réalité
briser
ta
sérénité
相信直觉相信你的心
Fais
confiance
à
ton
intuition,
à
ton
cœur
别被霓虹迷幻了眼睛
Ne
te
laisse
pas
éblouir
par
les
néons
相信直觉相信你的心
Fais
confiance
à
ton
intuition,
à
ton
cœur
别让现实摧毁了平静
Ne
laisse
pas
la
réalité
briser
ta
sérénité
相信直觉相信你的心
Fais
confiance
à
ton
intuition,
à
ton
cœur
别被霓虹迷幻了眼睛
Ne
te
laisse
pas
éblouir
par
les
néons
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.