黃立行 - 小姑娘 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 黃立行 - 小姑娘




小姑娘
Маленькая девочка
那无邪的模样背着美丽想像
Этот невинный взгляд, полный прекрасных мечтаний,
从家乡到远方却迷失了方向
Из родных мест в даль, но ты потеряла направление.
看不清太复杂原来天那么大
Слишком сложно всё понять, мир такой огромный,
小姑娘别害怕这世界的变化
Маленькая девочка, не бойся перемен в этом мире.
相信直觉相信你的心
Верь своей интуиции, верь своему сердцу,
别让现实摧毁了平静
Не дай реальности разрушить твой покой.
相信直觉相信你的心
Верь своей интуиции, верь своему сердцу,
别被霓虹迷幻了眼睛
Не дай неоновым огням затуманить твой взгляд.
太多的是与非和从前不一样
Так много правильного и неправильного, всё не так, как прежде,
若没有双翅膀要怎么能飞翔
Если нет крыльев, как же взлететь?
看不清太复杂原来天那么大
Слишком сложно всё понять, мир такой огромный,
小姑娘别害怕这世界的变化
Маленькая девочка, не бойся перемен в этом мире.
相信直觉相信你的心
Верь своей интуиции, верь своему сердцу,
别让现实摧毁了平静
Не дай реальности разрушить твой покой.
相信直觉相信你的心
Верь своей интуиции, верь своему сердцу,
别被霓虹迷幻了眼睛
Не дай неоновым огням затуманить твой взгляд.
相信直觉相信你的心
Верь своей интуиции, верь своему сердцу,
别让现实摧毁了平静
Не дай реальности разрушить твой покой.
相信直觉相信你的心
Верь своей интуиции, верь своему сердцу,
别被霓虹迷幻了眼睛
Не дай неоновым огням затуманить твой взгляд.
相信直觉相信你的心
Верь своей интуиции, верь своему сердцу,
别让现实摧毁了平静
Не дай реальности разрушить твой покой.
相信直觉相信你的心
Верь своей интуиции, верь своему сердцу,
别被霓虹迷幻了眼睛
Не дай неоновым огням затуманить твой взгляд.





Writer(s): Jae Chong, Stanley Huang


Attention! Feel free to leave feedback.