Lyrics and translation 黃立行 - 愛人未遂

愛人未遂

爱要怎么给 我的心你才了解
情要怎么写 才能让你不再拒绝
电话你不接（Im not home）所有礼物都退回
只有一句话（Im sorry）推翻了一切～
不想爱我 无所谓 何必做得这么绝
爱人未遂 心先碎 轰轰烈烈 的被摧毁
爱人未遂 梦也碎 如此狼狈 我能怪谁
昨天说过我们最速配
今天却说已经没感觉
电话你不接（Wrong nnmber）留言给你你不回
爱人未遂 心先碎 摇摇欲坠的在滴血
爱人未遂 梦也碎 伤痕累累我能怪谁
你不爱我 无所谓 我会继续追
爱人未遂 没犯罪 这个世界没有绝对

Amour manqué

Comment donner de l'amour, pour que mon cœur, tu le comprennes ?
Comment écrire l'amour, pour que tu ne refuses plus ?
Tu ne réponds pas au téléphone (Je ne suis pas à la maison), tous les cadeaux sont retournés.
Il n'y a qu'une seule phrase (Je suis désolé), qui renverse tout...
Tu ne veux pas m'aimer, je m'en fiche, pourquoi faire ça de manière aussi brutale ?
Amour manqué, le cœur se brise en premier, anéanti de manière spectaculaire.
Amour manqué, le rêve se brise aussi, je suis tellement maladroit, qui puis-je blâmer ?
Hier, tu as dit que nous étions parfaitement compatibles.
Aujourd'hui, tu dis que tu ne ressens plus rien.
Tu ne réponds pas au téléphone (Numéro incorrect), tu ne réponds pas à mon message.
Amour manqué, le cœur se brise en premier, vacille et saigne.
Amour manqué, le rêve se brise aussi, j'ai des blessures, qui puis-je blâmer ?
Tu ne m'aimes pas, je m'en fiche, je vais continuer à te poursuivre.
Amour manqué, ce n'est pas un crime, il n'y a pas d'absolu dans ce monde.