黃立行 - 无神论 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 黃立行 - 无神论




无神论
L'athéisme
无神论
L'athéisme
我希望相信 世界
J'espère croire que le monde a
奇迹出现
des miracles qui se produisent
我想要我们的童话 不只是瞬间
Je veux que notre conte de fées ne soit pas qu'un instant
我希望今后都能快乐 永不 分离
J'espère que nous pourrons être heureux à jamais et ne jamais nous séparer
但我上 不去天堂 不能够 陪你
Mais je ne peux pas monter au paradis, je ne peux pas t'accompagner
不存在 一种
Il n'y a pas d'éternité
不相信 世界
Je ne crois pas que le monde ait un Dieu
死亡 是不是终点 会停止想念
La mort est-elle la fin, le souvenir s'arrêtera-t-il
不能再 亲吻你的脸
Je ne peux plus embrasser ton visage
(不管我有多怀念)
(Peu importe combien je me souviens)
我真的希望 我们快乐
Je veux vraiment que nous soyons heureux
永不分离
Ne jamais se séparer
只有你 能上天堂 我到不了那里
Seule toi peux monter au paradis, je ne peux pas y aller
存在 一种永恒
Il n'y a pas d'éternité
相信 世界有神
Je ne crois pas que le monde ait un Dieu
死亡 是不是终点 会停止想念
La mort est-elle la fin, le souvenir s'arrêtera-t-il
不能再亲吻你的脸(不管我有多怀念)
Je ne peux plus embrasser ton visage (peu importe combien je me souviens)
只要 想念 没改变
Tant que le souvenir ne change pas
Peu importe la distance
我会在你心里面
Je serai dans ton cœur
死亡 是不是终点 会停止想念
La mort est-elle la fin, le souvenir s'arrêtera-t-il
不能再亲吻你的脸(不管我有多怀念)
Je ne peux plus embrasser ton visage (peu importe combien je me souviens)
死亡 是不是终点 会停止想念
La mort est-elle la fin, le souvenir s'arrêtera-t-il
不能再亲吻你的脸(不管我有多怀念)
Je ne peux plus embrasser ton visage (peu importe combien je me souviens)
Just for pp
Just for pp






Attention! Feel free to leave feedback.