Lyrics and translation 黃立行 - 最後只好躺下來
醒來刷牙
早餐來不及
Проснись,
почисти
зубы,
позавтракай.
塞車算什麼
扣薪水
老闆了不起
Что
такое
дорожная
пробка?
зарплата,
босс.
又是加班下班
搞的好累
Я
устал
снова
работать
сверхурочно.
根本沒時間了只能睡
Времени
на
сон
нет.
又一天
又一年
賺錢了不起
Еще
один
день,
еще
один
год,
зарабатывание
денег-это
здорово.
搞什麼
作弊會贏
Жульничество
побеждает.
老實的我最後一名
Честное
слово,
я
последний.
我每天那麼辛苦幹什麼
Почему
я
так
много
работаю
каждый
день?
HELLO
誰跟我一樣冤大頭
ПРИВЕТ,
кто
такой
лох,
как
я?
嘿
給我一分鐘的快樂吧
Эй,
дай
мне
минутку,
чтобы
быть
счастливой.
給我個辦法來發洩吧
Дай
мне
возможность
выпустить
пар.
給我
自由
讓我
生活
不再沒有意義
Дайте
мне
свободу
и
сделайте
мою
жизнь
более
не
бессмысленной.
嘿
給我一分鐘的快樂吧
Эй,
дай
мне
минутку,
чтобы
быть
счастливой.
給我個辦法來發洩吧
Дай
мне
возможность
выпустить
пар.
給我
自由
讓我
期待
明天更精彩
Дай
мне
свободу
и
заставь
с
нетерпением
ждать
лучшего
завтра.
起來幹嘛
每天都一樣
Почему
ты
встаешь?
- каждый
день
одно
и
то
же.
週末算什麼
又這些
明明就不想
Что
такое
уик-энд?
又是加班下班
搞的好累
Я
устал
снова
работать
сверхурочно.
根本沒時間了只能睡
Времени
на
сон
нет.
又一天
又一年
明明就不想
Еще
один
день,
еще
один
год,
я
не
хочу.
搞什麼
作弊會贏
Жульничество
побеждает.
老實的我最後一名
Честное
слово,
я
последний.
我每天那麼辛苦幹什麼
Почему
я
так
много
работаю
каждый
день?
HELLO
誰跟我一樣冤大頭
ПРИВЕТ,
кто
такой
лох,
как
я?
嘿
給我一分鐘的快樂吧
Эй,
дай
мне
минутку,
чтобы
быть
счастливой.
給我個辦法來發洩吧
Дай
мне
возможность
выпустить
пар.
給我
自由
讓我
生活
不再沒有意義
Дайте
мне
свободу
и
сделайте
мою
жизнь
более
не
бессмысленной.
嘿
給我一分鐘的快樂吧
Эй,
дай
мне
минутку,
чтобы
быть
счастливой.
給我個辦法來發洩吧
Дай
мне
возможность
выпустить
пар.
給我
自由
讓我
期待
明天更精彩
Дай
мне
свободу
и
заставь
с
нетерпением
ждать
лучшего
завтра.
慢慢的挖洞要挖去哪
Где
вы
хотите
копать
яму
медленно?
並沒什麼藏寶圖
只挖的越來越大
Нет
никакой
карты
сокровищ,
она
просто
становится
все
больше
и
больше.
慢慢的挖洞吧
不出來
Копай
медленно,
не
выходи.
看不到原來的出口
最後只好躺下來
Я
не
видел
выхода,
и
мне
пришлось
лечь.
嘿
給我一分鐘的快樂吧
Эй,
дай
мне
минутку,
чтобы
быть
счастливой.
給我個辦法來發洩吧
Дай
мне
возможность
выпустить
пар.
給我
自由
讓我
生活
不再沒有意義
Дайте
мне
свободу
и
сделайте
мою
жизнь
более
не
бессмысленной.
嘿
給我一分鐘的快樂吧
Эй,
дай
мне
минутку,
чтобы
быть
счастливой.
給我個辦法來發洩吧
Дай
мне
возможность
выпустить
пар.
給我
自由
讓我
期待
明天更精彩
Дай
мне
свободу
и
заставь
с
нетерпением
ждать
лучшего
завтра.
嘿
給我一分鐘的快樂吧
Эй,
дай
мне
минутку,
чтобы
быть
счастливой.
給我個辦法來發洩吧
Дай
мне
возможность
выпустить
пар.
給我
自由
讓我
生活
不再沒有意義
Дайте
мне
свободу
и
сделайте
мою
жизнь
более
не
бессмысленной.
嘿
給我一分鐘的快樂吧
Эй,
дай
мне
минутку,
чтобы
быть
счастливой.
給我個辦法來發洩吧
Дай
мне
возможность
выпустить
пар.
給我
自由
讓我
期待
明天更精彩
Дай
мне
свободу
и
заставь
с
нетерпением
ждать
лучшего
завтра.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 崔惟楷, 黃立行
Album
最後只好躺下來
date of release
26-12-2008
Attention! Feel free to leave feedback.