Lyrics and translation 黃立行 - 馬來西亞988電台指定台歌
馬來西亞988電台指定台歌
Chanson thème de la station de radio malaisienne 988
Yo!
Man
Turn
me
up
Yo
! Man
monte
le
son
One
two
One
two
988
Radio
Where
you
at
Un
deux
un
deux
988
Radio
Où
es-tu
不管在家
工作室
或是你的車
À
la
maison,
au
studio
ou
dans
ta
voiture
去到哪都聽的到快樂的歌
Partout
où
tu
vas,
tu
entends
des
chansons
joyeuses
最快的娛樂Radio
有創意
For
sure
La
plus
rapide
des
radios
de
divertissement
A
de
l'imagination,
c'est
sûr
好聽的歌
怎麼聽
還是覺得不夠
(You
know)
De
bonnes
chansons,
on
en
entend
jamais
assez
(Tu
sais)
舒服的慢歌
有活力的快歌
Des
chansons
douces
et
apaisantes,
des
chansons
rythmées
et
entraînantes
不管是溫暖
最新
前進的都行
Chaleureuses,
dernières
nouveautés,
avant-gardistes,
tout
est
permis
只要好聽
這個就是988
Happy的聲音
Si
c'est
beau,
c'est
le
son
de
988
Happy
聽988快樂一下
隨時隨地讓你的心放假
Écoute
988
et
réjouis-toi,
où
que
tu
sois,
laisse
ton
cœur
prendre
des
vacances
聽988快樂一下
無時無刻陪你的心說話
Écoute
988
et
réjouis-toi,
à
tout
moment,
elle
te
tiendra
compagnie
不管在家
工作室
或是你的車
À
la
maison,
au
studio
ou
dans
ta
voiture
去到哪都聽的到快樂的歌
Partout
où
tu
vas,
tu
entends
des
chansons
joyeuses
最快的娛樂Radio
有創意
For
sure
La
plus
rapide
des
radios
de
divertissement
A
de
l'imagination,
c'est
sûr
好聽的歌
怎麼聽
還是覺得不夠
(You
know)
De
bonnes
chansons,
on
en
entend
jamais
assez
(Tu
sais)
舒服的慢歌
有活力的快歌
Des
chansons
douces
et
apaisantes,
des
chansons
rythmées
et
entraînantes
不管是溫暖
最新
前進的都行
Chaleureuses,
dernières
nouveautés,
avant-gardistes,
tout
est
permis
只要好聽
這個就是988
Happy的聲音
Si
c'est
beau,
c'est
le
son
de
988
Happy
聽988快樂一下
隨時隨地讓你的心放假
Écoute
988
et
réjouis-toi,
où
que
tu
sois,
laisse
ton
cœur
prendre
des
vacances
聽988快樂一下
無時無刻陪你的心說話
Écoute
988
et
réjouis-toi,
à
tout
moment,
elle
te
tiendra
compagnie
聽988快樂一下
隨時隨地讓你的心放假
Écoute
988
et
réjouis-toi,
où
que
tu
sois,
laisse
ton
cœur
prendre
des
vacances
聽988快樂一下
無時無刻陪你的心說話
Écoute
988
et
réjouis-toi,
à
tout
moment,
elle
te
tiendra
compagnie
聽988快樂一下
隨時隨地讓你的心放假
Écoute
988
et
réjouis-toi,
où
que
tu
sois,
laisse
ton
cœur
prendre
des
vacances
聽988快樂一下
無時無刻陪你的心說話
Écoute
988
et
réjouis-toi,
à
tout
moment,
elle
te
tiendra
compagnie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jae Chong, Stanley Huang, Sylvia Huang
Album
Stan Up
date of release
09-09-2014
Attention! Feel free to leave feedback.