Lyrics and translation 黃立行 - 麻吉

麻吉

这条做乎阮台湾的麻吉
Yo 这是麻吉
我的麻吉置叨(置这 置这)
我的麻吉准备好亦袂(耶 耶)
我的麻吉准备叫 (好 好 好 好)
甚么就是麻吉
上贴的兄弟
上好的小弟
好的朋友嘛是
麻吉处理代志
拢做得足水
麻吉若会当
一定斗相共
知影按怎做人行路有风
角色足勇
讲的话算话
一定袂黑白讲话
绝对替你讲话
袂惊流血
什么什么货拢做 什么货拢好
裤内底两箍就分你一箍
直直把七仔
直直去相打
无咧管这 没有管那
什么货一句话
我的麻吉置叨(置这 置这)
我的麻吉准备好袂 耶 耶
我的麻吉准备叫 (好 好 好 好)
我的麻吉置叨 (置这 置这)
我的麻吉置叨(耶 耶)
我的麻吉准叫(好 好 好 好)
Bam 啊出问题阮做阵来去
看到就(damn) 麻吉给你处理袂惊死
啊皮咧痒阮的麻吉给你搅
阮上痟 阮爱阮的查烧娆
乎伊知影谁上屌(damn)
为查某相打 起痟(damn)
哪有可能阮的麻吉真有风度
这阿杀力
对阮家已什么货嘛拢好
叫我帮忙我马上就做
我的麻吉置叨(置这 置这)
我的麻吉准备好亦袂(耶 耶)
我的麻吉准备叫 (好 好 好 好)
我的麻吉置叨 (置这 置这)
我的麻吉置叨(耶 耶)
我的麻吉准备好袂 耶 耶
我的麻吉置叨 (置这 置这)
我的麻吉准备好袂 耶 耶
我的麻吉准备叫(好 好 好 好)
我的麻吉置叨 (置这 置这)
我的麻吉置叨(耶 耶)
我的麻吉准备好袂 耶 耶 (好 好 好 好)
台湾的HIP HOP 位我这始
我是上正港的台湾麻吉
提命来博嘛会使
你讲去拖赌做你来
脱腹体啊免穿衫
什么话都敢
我统大胆
人找你的麻烦就是找我的麻烦
因为我是你的麻吉什么货拢会使
你有什么代志
我一定给你处理
你若无办法
交乎我这麻吉帮
一天过一天我永远麻吉帮
一晚过一晚我永远麻吉帮
我的麻吉置叨(置这 置这)
我的麻吉准备好亦袂(耶 耶)
我的麻吉准备叫 (好 好 好 好)
麻吉 一定给你挺到底
麻吉 一定给你挺到底
麻吉 一定给你挺到底
麻吉麻吉 麻吉麻吉

Mon meilleur ami

C'est pour mon meilleur ami de Taiwan
Yo, c'est mon meilleur ami
Où est mon meilleur ami (ici ici)
Mon meilleur ami est prêt, tu n'es pas d'accord (ouais ouais)
Mon meilleur ami est prêt à crier (oui oui oui oui)
Qu'est-ce qu'un meilleur ami ?
Les frères les plus proches
Les meilleurs petits frères
Les bons amis aussi
Les amis s'occupent des choses
Tout est parfait
Si tu as un meilleur ami
Tu dois toujours être solidaire
Sache comment marcher dans la vie avec le vent dans le dos
Le rôle est assez courageux
Ce que tu dis, tu le fais
Tu ne vas jamais parler à côté
Je parlerai toujours pour toi
Ne crains pas le sang
Tout ce que tu veux, tout est bon
Je partagerai mon pantalon avec toi
Va tout droit
Va te battre
Ne t'inquiète pas pour ça, ne t'inquiète pas pour ça
Tout ce que tu veux, un seul mot
Où est mon meilleur ami (ici ici)
Mon meilleur ami est prêt, tu n'es pas d'accord ouais ouais
Mon meilleur ami est prêt à crier (oui oui oui oui)
Où est mon meilleur ami (ici ici)
Où est mon meilleur ami (ouais ouais)
Mon meilleur ami est prêt à crier (oui oui oui oui)
Bam, si tu as un problème, on s'en occupe
Quand je vois (damn) mon meilleur ami s'en occupe, ne crains pas la mort
Si tu te sens mal, mon meilleur ami s'en occupe
Je suis le plus arrogant, j'aime mon barbecue
Fais-lui savoir qui est le plus cool (damn)
Se battre pour une fille, c'est arrogant (damn)
Comment est-ce possible que mon meilleur ami ait autant de classe
C'est violent
Tout est bon pour ma famille
Demande-moi de l'aide, je le ferai tout de suite
Où est mon meilleur ami (ici ici)
Mon meilleur ami est prêt, tu n'es pas d'accord (ouais ouais)
Mon meilleur ami est prêt à crier (oui oui oui oui)
Où est mon meilleur ami (ici ici)
Où est mon meilleur ami (ouais ouais)
Mon meilleur ami est prêt, tu n'es pas d'accord ouais ouais
Où est mon meilleur ami (ici ici)
Mon meilleur ami est prêt, tu n'es pas d'accord ouais ouais
Mon meilleur ami est prêt à crier (oui oui oui oui)
Où est mon meilleur ami (ici ici)
Où est mon meilleur ami (ouais ouais)
Mon meilleur ami est prêt, tu n'es pas d'accord ouais ouais (oui oui oui oui)
Le HIP HOP de Taiwan commence ici
Je suis un véritable meilleur ami de Taiwan
Je peux jouer avec ma vie
Si tu veux parier, viens
Décolle ton corps, pas besoin de vêtements
N'importe quoi
Je suis toujours audacieux
Si quelqu'un te cherche des ennuis, c'est moi qu'il cherche
Parce que je suis ton meilleur ami, tout est possible
Si tu as un problème
Je m'en occuperai
Si tu ne peux pas
Laisse-moi m'en occuper
Jour après jour, je suis toujours ton meilleur ami
Nuit après nuit, je suis toujours ton meilleur ami
Où est mon meilleur ami (ici ici)
Mon meilleur ami est prêt, tu n'es pas d'accord (ouais ouais)
Mon meilleur ami est prêt à crier (oui oui oui oui)
Meilleur ami, je serai toujours là pour toi
Meilleur ami, je serai toujours là pour toi
Meilleur ami, je serai toujours là pour toi
Meilleur ami, meilleur ami, meilleur ami, meilleur ami