Lyrics and translation 黃綺珊 - 時光
流转
Кружащееся
在天地之间
Между
небом
и
землей
你高贵而神秘的眼
Твой
благородный
и
загадочный
взгляд
瞬间融化冰冷的脸
Вмиг
растопил
ледяное
лицо
眨眼就相见
Мгновение
– и
мы
встретились
流逝中会相逢
В
потоке
времени
мы
снова
пересечемся
时光随爱而移动
Время
движется
вслед
за
любовью
相遇中
相似中
Во
встрече,
в
сходстве
目光再不伤痛
В
глазах
больше
нет
боли
也许有一天
Возможно,
однажды
成就刻骨浪漫
Мы
создадим
незабываемую
романтику
牵我手
抱着爱往返
Держа
меня
за
руку,
обнимая
любовь,
будем
возвращаться
вновь
и
вновь
终会有一天
Обязательно
наступит
день,
冷漠扔到边缘
Когда
равнодушие
будет
отброшено
прочь
让爱在
永恒中流连
Пусть
любовь
вечно
кружит
в
вечности
温暖
Тепло
在一念之间
В
одно
мгновение
无法离开你视线
Не
могу
отвести
от
тебя
взгляд
轻轻俘虏所有冒险
Мягко
пленяешь
все
мои
приключения
谁都想体验
Каждый
хочет
испытать
это
流浪中会相逢
В
странствиях
мы
снова
пересечемся
目光随爱而移动
Взгляд
движется
вслед
за
любовью
相遇中
相似中
Во
встрече,
в
сходстве
前方再不伤痛
Впереди
больше
нет
боли
如果有一天
Если
однажды
成就刻骨浪漫
Мы
создадим
незабываемую
романтику
牵我手
抱着爱往返
Держа
меня
за
руку,
обнимая
любовь,
будем
возвращаться
вновь
и
вновь
一定有一天
Непременно
наступит
день,
冷漠扔到边缘
Когда
равнодушие
будет
отброшено
прочь
让爱在
永恒中流连
Пусть
любовь
вечно
кружит
в
вечности
也许有一天
Возможно,
однажды
成就刻骨浪漫
Мы
создадим
незабываемую
романтику
牵我手
抱着爱往返
Держа
меня
за
руку,
обнимая
любовь,
будем
возвращаться
вновь
и
вновь
终会有一天
Обязательно
наступит
день,
冷漠扔到边缘
Когда
равнодушие
будет
отброшено
прочь
让爱在
永恒中流连
Пусть
любовь
вечно
кружит
в
вечности
啦
Ла
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.