Lyrics and translation 黃綺珊 - 遇見明天的你

遇見明天的你

我發現了新的自己 今天以成形
被恨打擾過的心 感觸變透明
因為我已經看清楚 昨天的風景 喔～喔～
才知道所有的留戀 是不甘心
我站在這裡 對過去做一個深呼吸
感謝我可以 安靜中去滋生了勇氣
Wo wo wo Wo wo wo
我開始真喜歡自己了
準備好遇見明天的你
曾以為幸福是給予 忘記了原因
原來最不該忽略的 是自己的心
所以我開始學習 先擁抱自己 哈啊
不再讓昨天辜負 今天的美麗
我站在這裡 對過去做一個深呼吸
感謝我可以 安靜中去滋生了勇氣
Wo wo wo Wo wo wo
我開始真喜歡自己了
準備好遇見明天的你 啊～啊
所以我開始學習 先擁抱自己 啊～啊
不再讓昨天辜負 今天的美麗
我站在這裡 對過去做一個深呼吸
感謝我可以 安靜中去滋生了勇氣
Wo wo wo Wo wo wo
我開始真喜歡自己了
準備好遇見明天的你 啊～啊

Rencontre avec toi demain

J'ai découvert une nouvelle moi-même, aujourd'hui elle prend forme
Le cœur qui a été blessé par la haine, les sentiments sont devenus transparents
Parce que j'ai compris clairement le paysage d'hier, oh-oh
Je sais maintenant que tous les regrets sont de l'amertume
Je suis ici, je fais une profonde inspiration vers le passé
Je suis reconnaissante de pouvoir, dans le calme, faire naître du courage
Wo wo wo Wo wo wo
Je commence vraiment à m'aimer
Prête à te rencontrer demain
J'ai pensé que le bonheur était de donner, j'ai oublié la raison
Il s'avère que la chose la plus importante à ne pas négliger est mon propre cœur
Alors j'ai commencé à apprendre à m'embrasser en premier, ha
Ne plus laisser hier trahir la beauté d'aujourd'hui
Je suis ici, je fais une profonde inspiration vers le passé
Je suis reconnaissante de pouvoir, dans le calme, faire naître du courage
Wo wo wo Wo wo wo
Je commence vraiment à m'aimer
Prête à te rencontrer demain, ah-ah
Alors j'ai commencé à apprendre à m'embrasser en premier, ah-ah
Ne plus laisser hier trahir la beauté d'aujourd'hui
Je suis ici, je fais une profonde inspiration vers le passé
Je suis reconnaissante de pouvoir, dans le calme, faire naître du courage
Wo wo wo Wo wo wo
Je commence vraiment à m'aimer
Prête à te rencontrer demain, ah-ah