Lyrics and Russian translation 黃綺珊 - [tie on
你总是坐在吧台的角落
Ты
всегда
сидишь
в
углу
бара,
你总是喝着KALAWA
MILK
Ты
всегда
пьешь
KALAWA
MILK,
你总是那么美丽
Ты
всегда
такой
красивый,
淡淡的眼神掩不住浓浓的哀愁
Безразличный
взгляд
не
скрывает
глубокой
печали.
这里是寻找快乐的地方
Это
место
для
поиска
радости,
这里是午夜DISCO
Это
место
– полуночная
дискотека,
这里是如此奇异
Это
место
такое
странное,
狂热的音乐伴随着人们的失落
Безумная
музыка
сопровождает
людскую
тоску.
HERE
IS
MIDNIGHY
DISCO
ЗДЕСЬ
ПОЛУНОЧНАЯ
ДИСКОТЕКА,
DJ这么说的
Так
говорит
диджей,
ENJOY
EVERYBODY
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ,
ВСЕ!
HERE
IS
MIDNIGHT
DISCO
ЗДЕСЬ
ПОЛУНОЧНАЯ
ДИСКОТЕКА,
DJ不停地说
Диджей
без
умолку
повторяет,
不变的寂寞
不变的节奏
Неизменное
одиночество,
неизменный
ритм,
不变的DISCO
Неизменная
дискотека.
他们说你有很多的缺口
Говорят,
у
тебя
много
недостатков,
他们说你很洒脱
Говорят,
ты
такой
свободный,
他们说真的羡慕你
Говорят,
тебе
действительно
завидуют,
夜夜的笙歌天亮时转眼不记得
Ночные
песни,
а
с
рассветом
всё
забывается.
身边的男孩看起来不错
Парень
рядом
выглядит
неплохо,
他们都和你一样的寂寞
Они
все
такие
же
одинокие,
как
и
ты.
所有人都说爱你
Все
говорят,
что
любят
тебя,
但过了今晚那诺言会变成什么
Но
после
этой
ночи,
во
что
превратятся
эти
обещания?
01:
09.25E
ON，MOVE
YOUR
BODY
01:09.25
ВКЛЮЧИСЬ,
ДВИГАЙ
СВОИМ
ТЕЛОМ,
HERE
IS
MIDNIGHY
DISCO
ЗДЕСЬ
ПОЛУНОЧНАЯ
ДИСКОТЕКА,
DJ这么说的
Так
говорит
диджей,
ENJOY
EVERYBODY
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ,
ВСЕ!
HERE
IS
MIDNIGHT
DISCO
ЗДЕСЬ
ПОЛУНОЧНАЯ
ДИСКОТЕКА,
DJ不停地说
Диджей
без
умолку
повторяет,
不变的寂寞
不变的节奏
Неизменное
одиночество,
неизменный
ритм,
不变的DISCO
Неизменная
дискотека.
每个人拥有孤单的身体
У
каждого
есть
одинокое
тело,
每个人苦苦安慰着自己
Каждый
отчаянно
утешает
себя,
每个人无法忘记
Каждый
не
может
забыть.
01:
09.25E
ON，MOVE
YOUR
BODY
01:09.25
ВКЛЮЧИСЬ,
ДВИГАЙ
СВОИМ
ТЕЛОМ,
HERE
IS
MIDNIGHY
DISCO
ЗДЕСЬ
ПОЛУНОЧНАЯ
ДИСКОТЕКА,
DJ这么说的
Так
говорит
диджей,
ENJOY
EVERYBODY
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ,
ВСЕ!
HERE
IS
MIDNIGHT
DISCO
ЗДЕСЬ
ПОЛУНОЧНАЯ
ДИСКОТЕКА,
DJ不停地说
Диджей
без
умолку
повторяет,
不变的寂寞
不变的节奏
Неизменное
одиночество,
неизменный
ритм,
不变的DISCO
Неизменная
дискотека.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.