Lyrics and translation 黃美珍 - 你不是說愛我
黄美珍
- 你不是说爱我
Хуан
Мэйчжэнь
- Ты
не
сказал,
что
любишь
меня
恨爱情
被恋人妆点歌颂
Ненавижу
любить,
когда
тебя
украшают
и
хвалят
влюбленные
愈浓厚
幻灭消逝愈悲恸
Чем
сильнее
разочарование,
тем
оно
печальнее
如果从一而终
如笑话荒灭
Если
это
закончится
как
шутка,
оно
будет
уничтожено.
那我活该
被剥夺
Тогда
я
заслуживаю
того,
чтобы
меня
лишили
怨故事
没有甜蜜的结果
Жалуйтесь,
что
у
этой
истории
нет
сладких
результатов
愈赤裸
剖开一切愈丑陋
Чем
более
обнаженным
ты
все
разрезаешь
на
части,
тем
оно
уродливее
如果百般理由
如谎言残破
Если
каждая
причина
разрушена,
как
ложь
那你活该
被看透
Тогда
ты
заслуживаешь
того,
чтобы
тебя
видели
насквозь
你不是说爱我
你不是说爱我
Ты
не
хочешь
любить
меня,
ты
не
хочешь
любить
меня
你有种对我说
为什么背叛我
为什么
У
тебя
хватит
смелости
сказать
мне,
почему
ты
предал
меня,
почему
怪永恒
被世人盲目吹捧
Обвинять
вечность
в
том,
что
мир
слепо
рекламирует
ее
愈贵重
崩塌碎裂愈动魄
Чем
он
ценнее,
чем
больше
он
разрушается
и
разбивается
вдребезги,
тем
он
более
волнующий.
如果誓言
承诺
散乱在风中
Если
клятвы
и
обещания
развеяны
по
ветру
痛哭挽救
没有用
Нет
смысла
горько
плакать
你不是说爱我
你不是说爱我
Ты
не
хочешь
любить
меня,
ты
не
хочешь
любить
меня
你有种对我说
为什么背叛我
为什么
У
тебя
хватит
смелости
сказать
мне,
почему
ты
предал
меня,
почему
关于那些值得不值得
问题留给错的人
Оставьте
вопрос
о
том,
стоит
ли
это
того,
не
тому
человеку
关于遗留心中的悲愤
留给未来的选择
О
печали
и
гневе,
оставшихся
в
моем
сердце,
о
выборе,
оставленном
на
будущее
如果原谅
痛彻
才能让伤口愈合
Если
ты
простишь
боль,
ты
сможешь
залечить
рану.
那第三者
不配有快乐
Эта
третья
сторона
не
достойна
счастья
你不必说爱我
不必再说爱我
Тебе
не
нужно
говорить,
что
ты
любишь
меня,
тебе
не
нужно
говорить,
что
ты
любишь
меня
你有种背叛我
就有种滚开吧
别回头
Если
у
тебя
есть
такое
предательство,
то
у
меня
есть
такое,
чтобы
убираться
отсюда.
Не
оглядывайся
назад.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jian Wei Chang
Album
途中
date of release
01-01-2012
Attention! Feel free to leave feedback.